„to emphasise" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 1

• to highlight, to emphasize→benadruken ▶

Phrases · 6

• to give emphasis→nadruk geven
• to shift emphasis→de klemtoon verleggen
• to place emphasis→nadruk leggen
• to emphasize→beklemtonen
• to emphasize→onderstrepen
• to emphasize→benadrukken

Example sentences · 23

• The damage was emphasized to arouse compassion. → De schade werd benadrukt om medelijden op te wekken.
• Was the damage emphasized to obtain compensation? → Is de schade benadrukt om een compensatie te verkrijgen?
• If the relevance is to be emphasized, is it of importance? → Moet de relevantie worden benadrukt, is dat van belang?
• Failure to act has been emphasized in the report. → In het rapport is het nalaten te handelen onderstreept.
• Freud emphasized the need to analyze dream symbolism. → Freud benadrukte het belang van het analyseren van droomsymboliek.
• The extraordinary relevance remains to be emphasized. → De buitengewone relevantie blijft te benadrukken.
• The movie emphasizes the human cost. → De film benadrukt de menselijke kosten.
• Was the key point emphasized enough? → Werd het belangrijke punt genoeg benadrukt?
• The Prophet Muhammad emphasized to seek knowledge tirelessly. → De profeet Mohammed benadrukte om onvermoeibaar kennis te zoeken.
• I emphasized that support would grow. → Ik benadrukte dat draagvlak zou groeien.
• The spiritual teacher ought to have emphasized loving-kindness. → De spirituele leraar had liefdevolle vriendelijkheid moeten benadrukken.
• What the coach emphasized was how to make speeches memorable. → Wat de coach benadrukte, was hoe toespraken memorabel te maken.
• She emphasized the importance of self-care. → Ze benadrukte het belang van zelfzorg.
• The teacher emphasizes mindful practice. → De leraar benadrukt bewuste beoefening.
• We have not emphasized honest supervision. → We hebben eerlijk toezicht niet benadrukt.
• Is it not prudent to propose a nuanced emphasis? → Is het niet verstandig om een genuanceerde nadruk voor te stellen?
• The importance of honesty is emphasized in Islam. → Het belang van eerlijkheid wordt in de islam benadrukt.
• What the workshop emphasized was the need to discuss editing styles. → Wat de workshop benadrukte was de noodzaak om editingstijlen te bespreken.
• Had the coach emphasized mental toughness enough? → Had de coach genoeg nadruk gelegd op mentale hardheid?
• Should divine grace have been emphasized before the call to receive salvation? → Had goddelijke genade benadrukt moeten worden vóór de oproep tot verlossing?
• The importance of halal food is emphasized in Islam. → Het belang van halal voedsel wordt in Islam benadrukt.
• Was prudent spending emphasized in the workshop? → Wer
• The speaker emphasized the key point repeatedly. → De spreker benadrukte het belangrijke punt herhaaldelijk.

See also