„to arrest" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 2

• house arrest→het huisarrest ▶
• arrest warrant→het arrestatiebevel ▶

Phrases · 6

• to self-arrest→zelfarrestatie uitvoeren
• arrest→arresteren
• to escape arrest→arrestatie ontlopen
• to arrest someone→iemand arresteren
• to arrest someone→iemand gevangennemen
• to arrest somebody→iemand arresteren

Example sentences · 22

• You're under arrest. → Je staat onder arrest.
• Did you arrest them? → Heb je ze gearresteerd?
• They should arrest him. → Ze zouden hem moeten arresteren.
• Do they arrest him now? → Arresteren ze hem nu?
• Did the police arrest Tom? → Arresteerde de politie Tom?
• The police arrest the suspect. → De politie arresteert de verdachte.
• She hasn't escaped arrest yet. → Ze is nog niet aan arrestatie ontsnapt.
• Have you escaped arrest before? → Ben je eerder aan arrestatie ontsnapt?
• The judge signed the arrest warrant. → De rechter ondertekende het bevel tot aanhouding.
• The police don't arrest the protesters. → De politie arresteert de demonstranten niet.
• Sami's arrest ended his reign of terror. → Met de arrestatie van Sami kwam er een einde aan zijn terreurbewind.
• The officer doesn't arrest the wrong person. → De agent arresteert niet de verkeerde persoon.
• No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. → Niemand zal onderworpen worden aan willekeurige arrestatie, detentie of verbanning.
• Did they arrest the suspect near the old bridge? → Arresteerden ze de verdachte dichtbij de oude brug?
• Two days after his arrest, the suspect was released. → Twee dagen na zijn arrestatie kwam de verdachte vrij.
• They practiced how to self-arrest with an ice axe on the slope. → Ze oefenden hoe ze zelfarrestatie met een ijsbijl op de helling moesten uitvoeren.
• Should probable cause have been established before the arrest? → Had er waarschijnlijke oorzaak moeten zijn vóór de arrestatie?
• Rarely does an arrest occur without reading the Miranda rights. → Zelden vindt een arrestatie plaats zonder de Miranda-rechten voor te lezen.
• Had he performed a self-arrest, the slide would've been stopped. → Als hij een zelfarrest had uitgevoerd, zou de glijpartij zijn gestopt.
• Performing a self-arrest with an ice axe is a fundamental skill. → Het uitvoeren van een zelfarrest met een ijsbijl is een fundamentele vaardigheid.
• He asked if she could demonstrate a self-arrest with her ice axe. → Hij vroeg of ze een zelfarrestatie met haar ijsbijl kon demonstreren.
• The police should have gathered more evidence before making an arrest. → De politie had meer bewijs moeten verzamelen voordat ze een arrestatie verrichtten.

See also