„prosecutor" in Dutch

Phrases · 6

• Prosecutor→Aanklager
• the prosecutor, the prosecutors→de aanklager, de aanklagers
• the prosecutor→de aanklager
• the prosecutor→de officier van justitie
• state prosecutor→de openbaar aanklager
• chief prosecutor→de hoofdaanklager

Example sentences · 24

• Who was the former prosecutor? → Wie was de voormalige aanklager?
• Does the prosecutor win often? → Wint de aanklager vaak?
• The prosecutor can't prove guilt. → De aanklager kan de schuld niet bewijzen.
• Did the prosecutor win the case? → Heeft de officier van justitie de zaak gewonnen?
• The prosecutor presents evidence. → De aanklager presenteert bewijs.
• Prosecutor hesitates to prosecute due to insufficient evidence. → De officier van justitie aarzelt om te vervolgen wegens onvoldoende bewijs.
• Did the prosecutor present the evidence? → Heeft de aanklager het bewijs gepresenteerd?
• The witness doesn't like the prosecutor. → De getuige mag de aanklager niet.
• The prosecutor presented the evidence. → De aanklager heeft het bewijs gepresenteerd.
• The prosecutor presented new evidence. → De officier van justitie presenteerde nieuw bewijs.
• The prosecutor doesn't believe the defendant. → De aanklager gelooft de verdachte niet.
• The prosecutor dismissed the charges. → De aanklager heeft de aanklachten geseponeerd.
• The prosecutor found evidence against the defendant. → De aanklager heeft bewijs tegen de verdachte gevonden.
• Did the prosecutor subpoena the records effectively? → Heeft de aanklager de stukken effectief gedagvaard?
• The unrelenting prosecutor ignored being challenged. → De onverbiddelijke aanklager negeerde de uitdaging.
• The unrelenting prosecutor made them submit admissible evidence. → De onverbiddelijke aanklager liet hen toelaatbaar bewijs indienen.
• A new prosecutor took over the case from the previous one. → Een nieuwe aanklager nam de zaak van de vorige over.
• The prosecutor will have subpoenaed all relevant documents. → De aanklager zal alle relevante documenten hebben gedagvaard.
• What perturbed the unrelenting prosecutor was the jury deliberation. → Wat de onverbiddelijke aanklager verontrustte, was de juryberaadslaging.
• Even though the prosecutor protested, the witness presented the explanation. → Hoewel de aanklager protesteerde, legde de getuige de uitleg voor.
• Did the witness present his explanation, even though the prosecutor protested? → Legde de getuige zijn uitleg voor, hoewel de aanklager protesteerde?
• The prosecutor could not prevent the witness's presentation of the explanation. → De aanklager kon de presentatie van de uitleg door de getuige niet voorkomen.
• Tolerated means: not always actively detected and prosecuted by the Public Prosecutor's Office. → Gedoogd wil zeggen: niet altijd actief opgespoord en vervolgd door het Openbaar Ministerie.
• Who's being prosecuted? → Wie wordt er vervolgd?

See also