„improper" in Dutch

Phrases · 6

• improper use→het oneigenlijk gebruik
• improper usage→het onjuist gebruik
• improper storage→de onjuiste opslag
• improper conduct→het ongeoorloofd gedrag
• improper handling→de onzorgvuldige behandeling
• improper mounting→de onjuiste montage

Example sentences · 24

• She declined the man's improper proposal. → Ze sloeg het oneerbare voorstel van de man af.
• His remarks were improper and embarrassing. → Zijn opmerkingen waren ongepast en gênant.
• Isn't it improper to claim such without evidence? → Is het niet onbehoorlijk om zoiets zonder bewijs te beweren?
• To claim that would be ruthless and improper against you. → Dat beweren zou roekeloos en onbehoorlijk tegen u zijn.
• The malfunction was caused by improper use of the device. → De storing werd veroorzaakt door verkeerd gebruik van het apparaat.
• The improper interpretation of the data led to a mistake. → De onjuiste interpretatie van de gegevens leidde tot een fout.
• Is it possible for improper alignment to accelerate bearing wear? → Is het mogelijk dat onjuiste uitlijning lagerslijtage versnelt?
• The improper searing of the scallops caused significant texture loss. → Het onjuist aanbraden van de sint-jakobsschelpen veroorzaakte aanzienlijk textuurverlies.
• It is unlikely that the bowl was carved improperly. → Het is onwaarschijnlijk dat de bowl verkeerd werd gecarved.
• Was it the designer who chose to kern the type improperly? → Was het de ontwerper die koos voor onjuiste kerning?
• The hydration pack must have been improperly secured. → De drinkzak moet niet goed zijn bevestigd.
• Pointe shoes worn improperly can lead to injury. → Spitzen die verkeerd worden gedragen, kunnen tot letsel leiden.
• It is unlikely that the arabesque was improperly aligned. → Het is onwaarschijnlijk dat de arabesque verkeerd was uitgelijnd.
• It is unlikely that the focal length was improperly chosen. → Het is onwaarschijnlijk dat de brandpuntsafstand verkeerd was gekozen.
• The insider trading must have been improperly monitored. → Het handelen met voorwetenschap moet onjuist zijn gecontroleerd.
• The network congestion must have been improperly managed. → De netwerkcongestie moet verkeerd beheerd zijn.
• The interrogation might have been conducted improperly. → Het verhoor is mogelijk onjuist uitgevoerd.
• Can you confirm if the bidon was not improperly positioned? → Kunt u bevestigen of de bidon niet verkeerd gepositioneerd was?
• The breach below the waterline must have been improperly patched. → Het lek onder de waterlijn moet onjuist zijn gedicht.
• It is unlikely that the squat rack is improperly calibrated. → Het is onwaarschijnlijk dat de squatrack verkeerd is gekalibreerd.
• The in-app messaging must have been improperly configured. → De in-app-berichten moeten verkeerd zijn geconfigureerd.
• Land improperly graded, drainage issues arose. → Land niet goed geëgaliseerd, drainageproblemen ontstonden.
• A state-of-the-art easel risks being improperly assembled. → Een state-of-the-art ezel loopt het risico verkeerd te worden gemonteerd.
• The service under heavy traffic must have been improperly scaled. → De service onder zware verkeersbelasting moet verkeerd geschaald zijn.

See also