„determined" in Dutch

Phrases · 6

• Is determined→Bepaald worden
• not determined→Niet bepaald
• self-determined→zelfbepaald
• determined price→de vastgestelde prijs
• determined action→het vastberaden optreden
• determined effort→de vastberaden inspanning

Example sentences · 24

• Have you determined what is legal? → Heeft u vastgesteld wat juridisch is?
• The running trainer looks determined. → De rennende coach ziet er vastberaden uit.
• What criterion determined the selection? → Welk criterium bepaalde de keuze?
• The mayor's salary is determined by law. → De bezoldiging van de burgemeester wordt bepaald door de wet.
• The marked man did not enter determined. → De gemarkeerde man kwam niet vastberaden binnen.
• She remained calm and [remained] determined. → Zij bleef kalm en [bleef] vastberaden.
• What he determined was never documented. → Wat hij vaststelde, werd nooit gedocumenteerd.
• Prices are determined by supply and demand. → Prijzen worden bepaald door vraag en aanbod.
• What was actually determined in that meeting? → Wat werd er eigenlijk vastgesteld in die vergadering?
• It wasn’t the brand that determined his skill. → Het was niet het merk dat zijn vaardigheid bepaalde.
• The geologist determined the age of the fossil. → De geoloog bepaalde de ouderdom van het fossiel.
• She is determined, nevertheless the task is immense. → Zij is vastberaden, desalniettemin is de taak immens.
• They weren't determined leaders during the crisis. → Ze waren geen vastberaden leiders tijdens de crisis.
• Was it the Sorting Hat that determined their fate? → Was het de sorteerhoed die hun lot bepaalde?
• The direction of causality is yet to be determined. → De richting van causaliteit moet nog vastgesteld worden.
• The color of the eyes is determined by the DNA. → De kleur van de ogen wordt bepaald door het DNA.
• With great accuracy, this can be determined in advance. → Met grote nauwkeurigheid is dit vooraf vast te stellen.
• The beginning of the project hasn't been determined yet. → Het begin van het project is nog niet vastgesteld.
• She has been determined to win since she was a child. → Ze is sinds haar kindertijd vastberaden om te winnen.
• Was she a determined leader? → Was ze een vastberaden leider?
• I am determined to continue. → Ik ben vastberaden door te gaan.
• The original premise was robust, it determined the argumentation. → De oorspronkelijke premisse was robuust, dat bepaalde de argumentatie.
• Are you a determined athlete? → Ben jij een vastberaden atleet?
• If he were less determined, criticism could have been avoided. → Als hij minder vastberaden was geweest, had kritiek vermeden kunnen worden.

See also