„accidental" in Dutch

✓ Verified by a human

Translations · 2

• accidentally→toevallig ▶
• the accident, the accidents→het ongeluk, de ongelukken ▶

Phrases · 6

• accidental loss→het onopzettelijk verlies
• accidental death→het overlijden door ongeval
• accidental damage→de accidentele schade
• accidental damage→de toevallige schade
• accidental injury→het ongevallenletsel
• accidental release→het toevallig vrijkomen

Example sentences · 22

• Was the floral aroma intentional or accidental? → Was het bloemige aroma opzettelijk of toevallig?
• The haunting quality of repetition was not accidental. → De aangrijpende kwaliteit van herhaling was niet toevallig.
• Was the juxtaposition of tones intentional or accidental? → Was de juxtapositie van tonen intentioneel of toevallig?
• A car expert estimates the damage of accidental cars. → Een auto-expert raamt de schade van verongelukte wagens.
• It is unlikely that the bent pyramid's design was accidental. → Het is onwaarschijnlijk dat het ontwerp van de knikpiramide per ongeluk was.
• It is unlikely that the bent pyramid's design was accidental. → Het is onwaarschijnlijk dat het ontwerp van de knikpiramide toevallig was.
• The celestial alignment wasn't accidental but meticulously planned. → De hemelse uitlijning was niet toevallig maar zorgvuldig gepland.
• It is unlikely that the narrative techniques were accidental. → Het is onwaarschijnlijk dat de verhaaltechnieken toevallig waren.
• I accidentally break that glass. I accidentally broke that glass. → Ik breek dat glas per ongeluk. Ik heb dat glas per ongeluk gebroken.
• She can't be acting accidentally. → Ze kan niet per ongeluk handelen.
• I accidentally bit my tongue. → Ik beet per ongeluk op mijn tong.
• It happened accidentally. → Het gebeurde per ongeluk.
• I accidentally dropped my phone. → Ik liet per ongeluk mijn telefoon vallen.
• Tom accidentally put salt in his coffee. → Tom heb per ongeluk zout in zijn koffie gedaan.
• The police accidentally shot a man. → De politie heeft per ongeluk een man doodgeschoten.
• I accidentally tripped my teacher. → Ik heb per ongeluk mijn leraar laten struikelen.
• Sami accidentally stepped on my foot. → Sami stapte per ongeluk op mijn voet.
• I accidentally found my sister's dildos. → Ik vond per ongeluk de dildo's van mijn zus.
• I had deleted the file accidentally. → Ik had het bestand per ongeluk verwijderd.
• Accidents will happen. → Een ongeluk zit in een klein hoekje.
• We don't want any accidents. → We willen geen ongelukjes.
• She must have liked the post accidentally. → Ze moet de post per ongeluk hebben geliket.

See also