„reckless" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• to record, recorded, recorded→nagrywać (3 formy) ▶
• the record, records→rekord, rekordy ▶

Phrases · 6

• become reckless→staje się brawurą
• reckless precision→lekkomyślna precyzja
• the reckless rider→lekkomyślny jeździec
• the reckless trader→lekkomyślny trader
• the reckless wizard→lekkomyślny czarodziej
• the reckless attitude→lekkomyślna postawa

Example sentences · 22

• You're reckless. → Jesteś lekkomyślny.
• It is very reckless to drive in a snowstorm. → Jazda w śnieżycy jest bardzo lekkomyślna.
• Face-checking a bush is a reckless gamble. → Sprawdzanie krzaka twarzą to ryzykowne zagranie.
• The reckless rider left the group behind again. → Lekkomyślny jeździec znów zostawił grupę w tyle.
• Not addressing data privacy concerns is reckless. → Nieuwzględnianie obaw dotyczących prywatności danych jest lekkomyślne.
• The reckless wizard left his allies in grave danger. → Lekkomyślny czarodziej pozostawił swoich sojuszników w poważnym niebezpieczeństwie.
• The reckless trader left his assets unprotected again. → Lekkomyślny trader znów pozostawił swoje aktywa niezabezpieczone.
• What the reckless rider underestimated was the steep slope. → Lekkomyślny jeździec zlekceważył stromy stok.
• Privacy rights are not formulated with reckless precision. → Prawo do prywatności nie zostało sformułowane z lekkomyślną precyzją.
• The reckless speculating of the trader caused significant losses. → Lekkomyślne spekulacje tradera spowodowały znaczne straty.
• What the reckless trader underestimated was the market risk. → Tym, co lekkomyślny trader zbagatelizował, było ryzyko rynkowe.
• It was reckless for margin trading to be leveraged excessively. → Lekkomyślnie było nadmiernie wykorzystywać handel z dźwignią.
• What the reckless wizard underestimated was the spell's backlash. → Lekkomyślny czarodziej nie docenił odbicia zaklęcia.
• A reckless provocation is likely to have escalated hostilities. → Lekkomyślna prowokacja prawdopodobnie zaostrzyła działania wojenne.
• A reckless diver is likely to have dived into the abyss unprepared. → Lekkomyślny nurek prawdopodobnie zanurzył się w otchłań nieprzygotowany.
• The trader losing capital, did he speculate recklessly? → Trader tracący kapitał, czy lekkomyślnie spekulował?
• The humans mustn't harvest resources recklessly. → Ludzie nie mogą zbierać zasobów lekkomyślnie.
• The leg press machine must not be overloaded recklessly. → Maszyny do wypychania nóg nie należy bezmyślnie przeciążać.
• He didn’t encourage others to break limits recklessly. → Nie zachęcał innych do lekkomyślnego przekraczania granic.
• It is suggested that perception not be altered recklessly. → Sugeruje się, aby nie zmieniać percepcji lekkomyślnie.
• Fertilizer applied recklessly, the plants were burned. → Gdy nawóz został zastosowany lekkomyślnie, rośliny zostały spalone.
• Should the humans have attempted to harness energy so recklessly? → Czy ludzie powinni byli próbować wykorzystywać energię tak lekkomyślnie?

See also