„obscurity" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the obscurity→niejasność ▶
• obscure→niejasny ▶
• to obscure→zaciemniać ▶
• obscene→nieprzyzwoity ▶

Phrases · 6

• obscured→rozmyła
• obscured→ukryty
• Obscure→niejasna
• be obscured→ukrywać się
• to be obscured by→być przesłoniętym przez
• obscured data→ukryte dane

Example sentences · 20

• If only the Silk Road hadn't faded into obscurity. → Gdyby tylko Jedwabny Szlak nie popadł w zapomnienie.
• The clouds obscured the sun. → Chmury zasłaniały słońce.
• Suddenly clouds obscured the sky. → Nagle chmury przysłoniły niebo.
• The clouds obscured the lunar eclipse. → Chmury zasłoniły zaćmienie Księżyца.
• Venus is often obscured by thick clouds. → Wenus jest często przesłonięta gęstymi chmuрами.
• Had the scene been obscured as the dust flies? → Czy scena była zasłonięta, gdy pył latał?
• Can you confirm if the witness consciousness is not obscured? → Czy możesz potwierdzić, czy świadomość świadka nie jest przesłonięta?
• Cosmic dust obscures our view of the galactic center. → Pył kosmiczny zasłania nam widok na centrum galaktyki.
• The unreliable narrator obscures truth in Kafka's stories. → Niezbyt wiarygodny narrator zaciemnia prawdę w opowiadaniach Kafki.
• The black box problem obscures algorithmic accountability. → Problem czarnej skrzynki zaciemnia odpowiedzialność algorytmiczną.
• Is it possible that the brevity of the note obscured its ambivalence? → Czy to możliwe, że zwięzłość notatki rozmyła jej ambiwalencję?
• Isn't it disturbing that data can be obscured so easily? → Czy to nie jest niepokojące, że dane mogą być tak łatwo ukryte?
• Cosmic dust obscures visible light from distant stars. → Pył kosmiczny przesłania światło widzialne od odległych gwiazd.
• Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound. → Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
• Was he born in an obscure place? → Czy on urodził się w ciemnym miejscu?
• The task of philosophy is to recover the totality obscured by the selection. → Zadaniem filozofii jest odzyskanie całości przesłoniętej przez wybiórczość.
• He comes from an obscure family. → Przyszedł z ciemnej rodziny.
• Data visualization illuminated trends that tables obscured. → Wizualizacja danych uwidoczniła trendy, które tabele zasłaniały.
• Does the obscure family come to the city? → Czy ciemna rodzina przybyła do miasta?
• Were the Easter eggs too obscure to find? → Czy easter eggs były zbyt trudne do znalezienia?

See also