„needle" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• a needle→igła ▶
• the needle→igła ▶
• knitting needle→igła do szycia ▶
• needless→nieproduktywny ▶

Phrases · 6

• needle fir→jodła iglasta
• to pick a needle→podnieść igłę
• the eye of a needle→ucho igielne
• the eye of the needle→ucho igielne
• on pins and needles→jak na szpilkach
• needlessly→niepotrzebnie

Example sentences · 20

• Do you have a needle and thread? → Czy jest tu igła z nitką?
• the proverbial needle in the haystack → przysłowiowa igła w stogu siana
• Give me a needle and some thread. → Daj mi igłę i nici.
• There is a needle under a glass window. → Pod szklanym oknem znajduje się igła.
• Tom picked a needle up off the floor. → Tom podniósł igłę z podłogi.
• I'm looking for a needle in the haystack. → Szukam igły w stogu siana.
• The seamstress put the thread through the needle. → Krawcowa przełożyła nić przez igłę.
• Mary fainted as soon as she saw the needle. → Mary zemdlała, gdy tylko zobaczyła igłę.
• Would a camel pass through the eye of the needle? → Czy wielbłąd przejdzie przez ucho igielne?
• It is like looking for a needle in a haystack. → To jak szukanie igły w stogu siana.
• She pricked herself with a needle while embroidering. → Ukłuła się igłą w czasie haftowania.
• I passed the end of the thread through the needle. → Przepuściłem koniec nici przez igłę.
• I pulled the thread through the eye of the needle. → Przeciągnąłem nitkę przez ucho igły.
• Can a rich man pass through the eye of the needle? → Czy bogaty człowiek może przejść przez ucho igielne?
• The rich man struggled with the eye of the needle. → Bogaty człowiek zmagał się z uchem igielnym.
• A needle in a compass indicates where the north is. → Igła w kompasie wskazuje, gdzie jest północ.
• The prick of the needle in my arm did not hurt at all. → Ukłucie igły w ramię wcale nie bolało.
• It is easier for a camel to pass through the eye of a needle. → Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne.
• Crawling through the eye of the needle. Avoiding a danger in the nick of time. → Czołgał się przez ucho igły. Unikanie niebezpieczeństwa w mgnieniu oka.
• Finding a good language course on the Internet is like finding the proverbial needle in a haystack. → Znajdowanie dobrego kursu językowego w internecie jest jak znajdowanie przysłowiowej igły w stogu siana.

See also