„intolerable" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• unbearable, intolerable→nie do zniesienia ▶
• unbearable, intolerable→nieznośny, nieakceptowalny ▶
• intolerant→nietolerancyjny ▶
• to run into, ran into, run into→wbiec na (3 formy) ▶

Phrases · 6

• intolerable situation→nie do zniesienia sytuacja
• intolerance, intolerances→nietolerancja, nietolerancje
• intolerance→nietolerancja
• intolerance→Uprzedzenie
• Ugh, intolerance.→Wstręt do uprzedzeń.
• cultivate intolerance→pielęgnować nietolerancję

Example sentences · 20

• This situation is intolerable. → Ta sytuacja jest nie do zniesienia.
• Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months. → Moda jest formą brzydoty tak nie do zniesienia, że trzeba zmieniać ją co sześć miesięcy.
• Tom is intolerant. → Tom jest nietolerancyjny.
• They are gluten intolerant. They are intolerant of it. → Oni nie tolerują glutenu. Oni tego nie tolerują.
• Intolerance has never cracked trust so much. → Nietolerancja nigdy nie podważyła zaufania tak bardzo.
• Isn't it intolerance that cracks trust? → Czy to nie nietolerancja podważa zaufanie?
• It is not intolerance that society should cultivate. → To nie nietolerancja jest tym, co społeczeństwo powinno pielęgnować.
• Your intolerance reflects your insecurity. → Twoja nietolerancja odzwierciedla twój brak pewności siebie.
• Collective intolerance cracks trust. → Zbiorowa nietolerancja podważa zaufanie.
• He bumped INTO me BY mistake. → Oskoczył do mnie przez pomyłkę.
• He bumped INTO me ON accident. → Zderzył się z przypadkiem INTO mnie ON.
• We dove into the water. We went into it. → Nurkujemy w wodzie. Weszliśmy w to.
• Both were intoxicated. → Oboje byli odurzeni.
• Get into the car. → Wsiąść do samochodu.
• I saw him go into the house. I saw him go into it. → Widziałem, jak wchodził do domu. Widziałem, jak tam wchodził.
• Don't go into limbo! → Nie wchodź do limbo!
• We got into a car. → Wsiedliśmy do samochodu.
• He got into bed. → Wszedł do łóżka.
• Tom isn't likely to be intoxicated. → Tom nie ma skłonności do upijania się.
• I'll look into it. → Przyjrzę się temu.

See also