„inconceivable" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• inconsiderate→nietaktowny ▶
• inconspicuous→niepozorny ▶
• inconvenient→niewygodny ▶
• the inconvenience→niedogodność ▶

Phrases · 6

• inconclusive→niejednoznaczny
• to render the report inconclusive→uczynić raport niejednoznacznym
• inconsistencies→niezgodności
• to find inconsistencies→znaleźć niespójności
• inconsistent→niekonsekwentny
• inconsistent→niejednolity

Example sentences · 20

• It is not inconceivable that the theory might revolutionize. → To nie do pomyślenia, że teoria może zrewolucjonizować.
• Patterns, if absent, would render the report inconclusive. → Wzorce, jeśli nieobecne, uczyniłyby raport niejednoznacznym.
• I'm inconsolable. → Jestem niepocieszony.
• You're inconsistent. → Jesteś niespójny.
• You're inconsiderate. → Jesteś bezmyślny.
• Inconsistent people do not always impress me. → Nie zawsze imponują mi ludzie niekonsekwentni.
• Did the cross-examination reveal inconsistencies? → Czy przesłuchanie krzyżowe ujawniło niespójności?
• Delving deeper into this topic, we find inconsistencies. → Zagłębiając się w ten temat, znajdujemy niespójności.
• Inconsistent data is not easily validated. → Niespójne dane nie są łatwo weryfikowane.
• The press asked him if there were inconsistencies in the facts. → Prasa zapytała go, czy w faktach są niezgodności.
• I hope I have not inconvenienced you too much. → Mam nadzieję, że nie sprawiłem ci zbyt wiele kłopotów.
• Recent research suggests inconsistencies. → Najnowsze badania sugerują niespójności.
• Was it the lack of data governance that led to inconsistencies? → Czy to brak zarządzania danymi doprowadził do niespójności?
• The lack of acoustic treatment caused inconsistencies in the room tone. → Brak akustyki pomieszczenia spowodował niespójności w tonie pomieszczenia.
• He noted he would examine the pigments to evaluate any inconsistencies. → Zaznaczył, że zbada pigmenty, aby ocenić ewentualne niespójności.
• They suggested the waveform be analyzed for inconsistencies. → Zasugerowali, aby przeanalizować falę dźwiękową pod kątem niespójności.
• Testifying under oath, the witness revealed inconsistencies. → Świadcząc pod przysięgą, świadek ujawnił niespójności.
• We're sorry for the inconvenience. → Przepraszamy za niedogodności.
• The script formatting was inconsistent. → Formatowanie scenariusza było niespójne.
• It is no inconvenience to drive you home. → Odwiezienie Cię do domu nie jest uciążliwe.

See also