„homeowner" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 4

• the homeowner→właściciel domu ▶
• the homeopathy→homeopatia ▶
• the home, the homes→dom, domy ▶
• home, homewards→dom, powrót do domu ▶

Phrases · 6

• the homeowners insurance→ubezpieczenie dla właścicieli domów
• a homeopathic remedy→środek homeopatyczny
• homeopathic remedies→leki homeopatyczne
• home, homes→Dom, domy
• homeopathic dilutions→rozcieńczenia homeopatyczne
• homes→domy

Example sentences · 20

• It's the homeowner, I told my dog. → To właściciel domu, powiedziałem mojemu psu.
• Was it the homeowner who opted for solar panels? → Czy to właściciel zdecydował się na panele słoneczne?
• The homeowner asked if the layout could be more functional. → Właściciel zapytał, czy układ może być bardziej funkcjonalny.
• Mr. Koenen is a homeowner and his houses bring him a lot of money. → Pan Koenen jest właścicielem domu, a jego domy przynoszą mu dużo pieniędzy.
• The homeowner wishes she had favored clean lines from the start. → Właścicielka żałuje, że od początku nie postawiła na proste linie.
• The homeowner insisted that beachfront property values not be affected. → Właściciel domu nalegał, aby wartości nieruchomości nadmorskich nie zostały naruszone.
• Homeowners need to rake leaves regularly. → Właściciele domów muszą regularnie grabić liście.
• The association for homeowners meets every month. → Stowarzyszenie właścicieli domów spotyka się co miesiąc.
• The homeowners have tried to protest, but that didn't help. → Właściciele domów próbowali protestować, ale to nie pomogło.
• Had the homeowners preferred an open layout before renovating? → Czy właściciele woleli otwarty układ przed remontem?
• Your regular homeowners insurance policy will provide coverage for necessary home repairs. → Twoja standardowa polisa ubezpieczeniowa dla właścicieli domów zapewni pokrycie niezbędnych napraw domowych.
• Homeopathic remedies are gentle on the body. → Leki homeopatyczne są delikatne dla organizmu.
• Home sweet home. → Nie ma to jak w domu.
• Homeopathic treatments are often diluted beyond detection. → Leczenie homeopatyczne jest często rozcieńczone poza wykrywalność.
• Did you take a homeopathic remedy for your cold? → Czy brałeś środek homeopatyczny na przeziębienie?
• Stay in your homes. → Zostańcie w swoich domach.
• Is your home a smart home? → Czy twój dom jest inteligentny?
• Is he at home? – Yes, he is at home. → Czy jest w domu? - Tak, jest w domu.
• We're all far from our homes. → Wszyscy jesteśmy daleko od naszych domów.
• Homeopathic dilutions defy conventional pharmacological principles. → Rozcieńczenia homeopatyczne przeczą konwencjonalnym zasadom farmakologicznym.

See also