„coup de grâce" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 3

• the coup→zamach stanu ▶
• coup d'état→zamach stanu ▶
• de waitress→de waitress ▶

Phrases · 6

• coup→przewrót
• coup, coups→przewrót, przewroty
• without a coup→bez przewrotu
• to orchestrate a coup→zorganizować zamach stanu
• de→- z
• de→od

Example sentences · 21

• De soldaten beefden van de kou. → De soldaten beefden van de kou.
• The coup by the military was not successful. → Zamach wojskowy nie powiódł się.
• De computer zal de download automatisch starten. → De computer zal de download automatisch starten.
• Would the republic have survived without a coup? → Czy ocalałaby republika bez przewrotu?
• De dief kreeg last met de politie. → De dief kreeg ostatnio spotkał de politie.
• The government was overthrown in a revolutionary coup. → Rząd został obalony po rewolucyjnym puczu.
• If the coup had not occurred, the republic could develop. → Gdyby przewrót nie nastąpił, republika mogłaby się rozwijać.
• De staat wil toetreden tot de Europese Unie. → De staat wil toetreden tot de Europese Unie.
• De output van de fabriek is vorig jaar verdubbeld. → De output van de fabriek to vorig jaar verdubbeld.
• It is pivotal that a coup be orchestrated with precision. → Kluczowe jest, aby zamach stanu został zorganizowany z precyzją.
• The Hand of the King didn’t hope to survive the coup. → Ręka Króla nie miała nadziei przeżyć zamachu stanu.
• De bomen waren omgevallen. → De bomen waren omgevallen.
• De service was geweldig, dus gaf ik de ober een fooi. → De service był geweldig, dus gaf ik de ober een fooi.
• Had they orchestrated the coup successfully, the regime would've fallen. → Gdyby zorganizowali zamach stanu skutecznie, reżim by upadł.
• Ik stapte in de taxi en gaf de chauffeur mijn adres. → Ik stapte in de taxi en gaf de szofer mijn adres.
• ¿Es la cinematografía de hoy solo una sombra de su pasado? → Czy dzisiejsze kino to tylko cień swojej przeszłości?
• De reisleider gaf ons een folder met informatie over de regio. → De reisleider gaf ons een folder met informatie over de regio.
• Would the republic have survived if the coup had not occurred? → Czy republika przetrwałaby, gdyby przewrót nie nastąpił?
• She couldn't do the pas de deux. → Ona nie potrafiła zrobić pas de deux.
• Mrs. De Winter is married. → Pani De Winter jest mężatką.
• De father dresses his daugther. → Ojciec ubiera swoją córkę.

See also