„carelessness" in Polish

✓ Verified by a human

Translations · 3

• the carelessness→niedbalstwo ▶
• careless→nieuważny ▶
• careless→niedbały ▶

Phrases · 6

• his carelessness→jego nieuwaga
• due to carelessness→z powodu nieuwagi
• moments of carelessness→chwile nieuwagi
• Did a problem occur due to his carelessness?→Czy wystąpił problem z powodu jego nieuwagi?
• The accident happened due to his carelessness.→Wydarzył się wypadek z powodu jego nieuwagi.
• The schedule was disrupted due to carelessness.→Harmonogram rozpadł się z powodu nieuwagi.

Example sentences · 21

• She was ashamed of herself for her carelessness. → Wstydziła się za swoją nieostrożność.
• Tom can't put up with Mary's carelessness any longer. → Tom nie może dłużej znieść niedbalstwa Mary.
• These problems have arisen as the result of your carelessness. → Te problemy są wynikiem twojego niedbalstwa.
• You're careless. → Jesteś nieostrożny.
• I admit that I was careless. → Przyznam, że byłam nieostrożna.
• I admit to being careless. → Przyznaję, że jestem nieostrożny.
• Careless use of chemicals may be dangerous. → Nieostrożne stosowanie chemikaliów może być niebezpieczne.
• You shouldn't be so careless. → Nie powinieneś być tak nieostrożny.
• It should not move so carelessly. → Nie powinno się poruszać tak nieostrożnie.
• A careless style doesn't suit me at all. → Niechlujny styl w ogóle mi nie pasuje.
• It was careless of you to leave your bag. → Nieostrożnie zostawiłeś torbę.
• He mustn't summon a spirit carelessly. → Nie powinien lekkomyślnie przyzywać ducha.
• The little boy was careless and happy. → Mały chłopiec był nieostrożny i szczęśliwy.
• Although I agree, I do not remain careless. → Chociaż się zgadzam, nie jestem nieostrożny.
• It was careless of me to forget to lock the door. → Niezamknięcie drzwi było nieostrożne z mojej strony.
• They don't throw punches carelessly. → Nie rzucają ciosów lekkomyślnie.
• The protocol was carelessly drawn up. → Protokół był sporządzony niestarannie.
• I carelessly ran into the telegraph pole. → Przez nieuwagę uderzyłem w słup telegraficzny.
• He drove carelessly and had an accident. → Prowadził niedbale i miał wypadek.
• They mustn't execute the mission carelessly. → Nie mogą wykonać misji lekkomyślnie.
• John is very careless about his clothes. → John w ogóle nie dba o swe ubrania.

See also