„as soon as" in Polish

Phrases · 6

• As soon as→jak tylko
• As soon as→zaraz po
• as soon as she→jak tylko ona
• as soon as possible→jak najszybciej
• as soon as possible→tak szybko, jak to możliwe
• as soon as possible→jak tylko będzie to możliwe / tak szybko, jak to możliwe

Example sentences · 24

• As soon as possible. → Tak szybko, jak to możliwe.
• I came as soon as possible. → Przybyłem tak szybko, jak to możliwe.
• Please come as soon as possible. → Prosimy o jak najszybsze przybycie.
• As soon as I know, I call. → Jak tylko się dowiem, zadzwonię.
• Come downstairs as soon as possible. → Zejdź na dół jak najszybciej.
• I came as soon as I could. → Przyszedłem najszybciej, jak mogłem.
• As soon as you can, we reserve. → Kiedy możesz, zarezerwujemy.
• As soon as she lands, I text. → Jak tylko wyląduje, wyślę sms.
• We must leave as soon as possible. → Musimy jak najszybciej wyjść.
• As soon as I am ready, I leave. → Gdy tylko będę gotowy, wyjeżdżam.
• You'd better start as soon as possible. → Lepiej zacznij jak najszybciej.
• We'll leave as soon as you're ready. → Pójdziemy, gdy tylko będziesz gotowy.
• Spring should come as soon as possible. → Wiosna powinna przyjść tak szybko, jak to możliwe.
• As soon as you are ready, we start. → Gdy tylko będziesz gotowy, zaczynamy.
• They will come as soon as they can. → Oni przyjdą tak szybko, jak tylko będą mogli.
• I'll be there as soon as I can. → Będę tam możliwie jak najszybciej.
• As soon as you finish, send invitations. → Jak tylko skończysz, wyślij zaproszenia.
• We need to meet as soon as possible. → Musimy się spotkać jak najszybciej.
• I want to leave as soon as possible. → Chcę wyjechać najszybciej, jak to możliwe.
• I'll get there as soon as I can. → Dotrę tam najszybciej jak się da.
• I'll call back as soon as I can. → Oddzwonię, jak tylko będę mógł.
• I'll deliver it as soon as I can. → Dostarczę to najszybciej, jak tylko będę w stanie.
• I'll deliver it as soon as I can. → Dostarczę możliwie jak najszybciej.
• You have to begin as soon as possible. → Musisz zacząć jak najszybciej.

See also