„to-perceive" in Italian

✓ Verified by a human

Translations · 1

• to observe, to perceive→osservare, percepire ▶

Phrases · 6

• to perceive→percepire
• to perceive it→capirlo
• to perceive oneself→percepire se stessi
• to perceive reality→percepire la realtà
• to perceive something→percepire qualcosa
• perceive peace→percepire la pace

Example sentences · 23

• This, I perceive as problematic. → Questo, lo percepisco come problematico.
• I perceive myself as my own god. → Mi percepisco come il mio stesso dio.
• We perceive sound with our ears. → Percepiamo il suono con le nostre orecchie.
• Isn't it problematic to perceive such things? → Non è problematico percepire cose del genere?
• Isn't it subjective to perceive reality like that? → Non è soggettivo percepire la realtà in questo modo?
• We perceive the world with our eyes. → Percepiamo il mondo con i nostri occhi.
• Did he really perceive what happened there? → Ha davvero percepito quello che è successo lì?
• Did the jury perceive the gravity of the problem? → La giuria ha percepito la gravità del problema?
• I perceive by your face that you have good news. → Immagino che tu abbia buone notizie.
• Don't you perceive the subtle excitement in her tone? → Non percepisci la sottile euforia nella sua tonalità?
• Did you perceive the object as a symbolic metaphor? → Hai percepito l'oggetto come una metafora simbolica?
• Is that how you perceive the excitement in her voice? → È così che percepisci l'euforia nella sua voce?
• Gestalt principles explain how we perceive visual groups. → I principi della Gestalt spiegano come percepiamo i gruppi visivi.
• The panel did not perceive the candidate as unexpectedly simple. → Il pannello non ha percepito il candidato come inatteso semplice.
• Is perceived as elitist. → Viene percepito come elitario.
• No weight was given to the perceived effect. → Non si è dato peso all'effetto percepito.
• It is not possible to conceive without perceiving. → Non è possibile concepire senza percepire.
• A direct correlation is perceived. → Si percepisce una correlazione diretta.
• If one does not perceive the excitement, one might be emotionally blunted. → Se non si percepisce l'euforia, si è forse insensibili emotivamente.
• Is an indirect correlation perceived? → Si percepisce una correlazione indiretta?
• I perceived that something was wrong. → Ho percepito che qualcosa non andava.
• The aura, perceived by all, fascinated. → L'aura, percepita da tutti, affascinava.
• Was it perceived as a necessary change? → È stato percepito come un cambiamento necessario?

See also