„unfortunate" in Spanish

Phrases · 6

• that's unfortunate→es una pena
• it was unfortunate→fue desafortunado
• It's unfortunate that he is not coming.→Es desafortunado que él no venga.
• It's unfortunate that the data does not fit the hypothesis→Es una pena que los datos no se ajusten a la hipótesis
• unfortunately→desafortunadamente
• unfortunately→lamentablemente

Example sentences · 24

• How unfortunate! → ¡Qué desafortunado!
• This is unfortunate. → Esto es lamentable.
• That was unfortunate. → Eso fue desafortunado.
• That would be unfortunate. → Eso sería inadecuado.
• It was an unfortunate mistake. → Fue un error desafortunado.
• It was an unfortunate accident. → Fue un accidente desdichado.
• The quarrel had unfortunate consequences. → La disputa tuvo malas consecuencias.
• It is unfortunate that the problem persists. → Es lamentable que el problema persista.
• It is unfortunate that he did not solve the problem. → Es lamentable que él no haya resuelto el problema.
• I haven't been back here since that unfortunate incident. → Yo no había vuelto aquí desde aquel desafortunado incidente.
• The impact was not considered, and it was unfortunate. → El impacto no fue considerado, y fue desafortunado.
• It's unfortunate that dogs and cats don't live as long as humans. → Qué pena que los perros y gatos no vivan tanto como los humanos.
• Unfortunately! → ¡Por desgracia!
• Unfortunately, I can’t. → Desafortunadamente, no puedo.
• Unfortunately, it's a hoax. → Desafortunadamente, es falso.
• It is unfortunately true. → Infelizmente es verdad.
• Unfortunately he didn't do it. → Lamentablemente no lo hizo.
• Unfortunately, I cannot come. → Por desgracia, no puedo ir.
• We work too much, unfortunately. → Trabajamos demasiado, desafortunadamente.
• Unfortunately, Nancy was right. → Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
• Unfortunately, that isn't the case. → Desafortunadamente no es el caso.
• Unfortunately, I didn't make it in time. → Desafortunadamente, no lo hice a tiempo.
• Unfortunately, I cannot help them. → Por desgracia, no los puedo ayudar.
• Unfortunately, they cannot come. → Desafortunadamente, no pueden venir.

See also