„to-evacuate" in Spanish

✓ Verified by a human

Translations · 2

• to evaluate→para evaluar ▶
• to evaporate→evaporarse ▶

Phrases · 6

• to evacuate→evacuar
• evacuate→evacuar
• to evacuate Dunkirk→evacuar Dunkerque
• to evacuate children→evacuar a los niños
• to evacuate civilians→evacuar civiles
• Evacuate as soon as the alarm sounds.→Evacuar tan pronto como suene la alarma.

Example sentences · 22

• We must evacuate. → Tenemos que evacuar.
• We must evacuate. → Debemos evacuar.
• Why did they have to evacuate Dunkirk? → ¿Por qué tuvieron que evacuar Dunkerque?
• The alarm rang and everyone had to evacuate. → Sonó la alarma y todos debieron evacuar.
• Residents were requested to evacuate immediately. → A los residentes se les solicitó evacuar inmediatamente.
• The miracle was to evacuate Dunkirk against all odds. → El milagro fue evacuar Dunkerque contra todo pronóstico.
• Had the Red Cross managed to evacuate civilians safely? → ¿Había logrado la Cruz Roja evacuar civiles de manera segura?
• We have less than five minutes to evacuate the whole building. → Tenemos menos de cinco minutos para evacuar todo el edificio.
• Many children were evacuated to the countryside. → Muchos niños fueron evacuados al campo.
• Had they warned us, we'd have evacuated. → Si nos hubieran advertido, habríamos evacuado.
• The government had parliament house evacuated. → El gobierno hizo evacuar la casa del parlamento.
• Allied forces evacuated Dunkirk in 1940. → Las fuerzas aliadas evacuaron Dunkerque en 1940.
• Have the wounded civilians been evacuated? → ¿Han sido evacuados los civiles heridos?
• Were children evacuated even though the war had just begun? → ¿Fueron evacuados los niños aunque la guerra acababa de comenzar?
• The population within a radius of 30 (thirty) km around the plant is evacuated. → La población dentro de un radio de 30 (treinta) km alrededor de la planta es evacuada.
• Not until dawn did evacuations begin. → No fue hasta el amanecer que comenzaron las evacuaciones.
• Had the evacuations begun before the dawn broke? → ¿Habían comenzado las evacuaciones antes del amanecer?
• They hadn’t begun evacuations until the dawn arrived. → No habían comenzado las evacuaciones hasta que llegó el amanecer.
• Why was the evacuation requested so urgently? → ¿Por qué se solicitó la evacuación con tanta urgencia?
• Was it the evacuation of Dunkirk that saved the British Army? → ¿Fue la evacuación de Dunkerque lo que salvó al Ejército Británico?
• The residents had not counted on immediate evacuation. → Los residentes no habían contado con una evacuación inmediata.
• Isn't it time for the law to be re-evaluated? → ¿No es hora de que la ley sea reevaluada?

See also