Maja Latawiec
Maja jest studentką ostatniego roku filologii angielskiej z niemieckim. Nauka języków i podróżowanie od zawsze były jej pasją. Mówi płynnie w języku angielskim i niemieckim, a w wolnym czasie uczy się języka włoskiego. Interesuje się również literaturą angielską i fotografią.
Artykuły
-
Jak mówić po niemiecku, żeby brzmieć naturalnie? Zwroty, które musisz znać!
Na kursie z niemieckiego byłam najlepsza w grupie. Znałam wszystkie czasy, pisałam bez błędów, a moja wymowa była jak z nagrań z podręcznika. Byłam pewna siebie… dopóki nie pojechałam do…
-
Życzenia wielkanocne po niemiecku – gotowe przykłady z tłumaczeniem
Wielkanoc w Niemczech miała być tylko formalnością – kilka dni wolnego, szybki e-mail z życzeniami do kolegów z biura i z głowy. Tak mi się przynajmniej wydawało. Do momentu, gdy…
-
CV po niemiecku – jak napisać Lebenslauf, które przyciąga uwagę rekrutera?
Kiedyś znajoma wysłała mi wiadomość „Hej, znasz dobrze niemiecki, czy mogłabyś rzucić okiem na moje CV? Aplikuję do firmy w Hamburgu.” Pomyślałam: jasne, przecież to tylko poprawki językowe. Ale kiedy…
-
Podstawowe zwroty w języku niemieckim
Kiedyś, gdy pojechałam do Niemiec odwiedzić znajomego, niespodziewanie zaprosił mnie na urodziny swojego przyjaciela. Było to dla mnie spore zaskoczenie. Z jednej bardzo chciałam iść, ale z drugiej – okropnie…
-
Czym są czasowniki modalne w języku niderlandzkim?
Jakiś czas temu spotkałam się na kawę z moją znajomą z Holandii, z którą poznałyśmy się podczas wymiany studenckiej. Obie interesujemy się nauką języków, więc nasza rozmowa zeszła na temat…
-
Funktionsverbgefüge, czyli wyrażenia rzeczownikowo-czasownikowe w języku niemieckim
Czy trzeba mieszkać w Niemczech, żeby nauczyć się mówić jak prawdziwy Niemiec? Oczywiście jest to świetny sposób, ale nie musisz posuwać się do tak drastycznych kroków, żeby opanować język niemiecki…
-
Jak używać czasowników rozdzielnie złożone w języku niemieckim. Gramatyka niemiecka dla początkujących.
Pewnego razu, będąc w Niemczech, zaprosiłam na kawę chłopaka, który bardzo mi się podobał. Gdy podeszliśmy do stolika chciałam mu zaproponować, żeby się rozgościł, czyli po niemiecku hinsetzen (usiąść). Tyle…
-
“Weil” i “dass”, czyli spójniki w języku niemieckim – proste wyjaśnienie
Pamiętam dobrze uczucie ekscytacji, gdy po raz pierwszy jechałam do Niemiec odwiedzić ciocię. Myślałam, że moja znajomość niemieckiego jest już całkiem dobra i cieszyłam się, że będę mogła przetestować ją…
-
Czasy przeszłe w języku niemieckim: Perfekt, Präteritum i Plusquamperfekt. Wytłumaczenie i przykłady.
Pierwszy wieczór mojej pierwszej wymiany studenckiej w Niemczech poświęcony był na integrację. Studenci z niemieckiej uczelni przygotowali dla nas powitalne ognisko. Pamiętam, że na początku byłam trochę zestresowana czy poradzę…
-
Jak stworzyć Konjunktiv I w języku niemieckim
Konjunktiv I używamy do mowy zależnej, aby zdystansować się od wypowiedzi innej osoby i podkreślić, że jedynie przekazujemy jej słowa, a nie nasze własne zdanie. Konjunktiv I jest głównie wykorzystywany…
-
Konjunktiv I, czyli mowa zależna w języku niemieckim. “Habe” i “sei” – wyjaśnienie i ćwiczenia online
Dobrze pamiętam pierwszy raz, kiedy zetknęłam się z mową zależną w języku niemieckim. Było to podczas mojego pierwszego pobytu w Niemczech, podczas którego intensywnie pracowałam nad poprawą moich umiejętności językowych….
-
Czasowniki modalne w Konjunktiv II. Spekulacje i prawdopodobieństwo.
W piosence “Was Wäre Wenn” śpiewanej przez Cluedo mamy idealny przykład Konjunktiv II: “… und kämen wir nie zusammen, müssten wir uns niemals trennen.” – (…a gdybyśmy nigdy się nie…
-
Czasowniki nieregularne w czasie przeszłym w języku niemieckim. 3 formy czasownika.
W języku niemieckim wyróżniamy dwa czasy przeszłe: Präteritum i Perfekt. Różnica w znaczeniu pomiędzy tymi czasami jest bardzo mała. W niektórych przypadkach mogą być używane zamiennie (zwłaszcza w mowie potocznej)….
-
Jak odmieniać zaimki dzierżawcze w języku niemieckim
Zaimki dzierżawcze w języku niemieckim to zaimki określające posiadanie lub przynależność. Zazwyczaj występują one przed rzeczownikiem, na przykład: mein Kind (moje dziecko). Te rodzaje zaimków różnią się w zależności od…
-
Jak tworzyć Konjunktiv II w języku niemieckim?
Konjunktiv II to forma czasownika niemieckiego, którą wykorzystujesz do tworzenia trybu przypuszczającego. Tak jak w języku polskim, stosujesz go do wyrażania: W zależności od tego, czy odnosimy się do teraźniejszości,…
-
Jakie są typy certyfikatów językowych z języka niemieckiego
“Dlaczego warto zdawać certyfikaty językowe? ” – to pytanie słyszałam wiele razy od znajomych i uczniów. Odpowiedz nie jest prosta, ponieważ są różne typy certyfikatów językowych z języka niemieckiego. W…
-
Konjunktiv II, czyli tryb przypuszczający w języku niemieckim? “Würde, wäre i hätte”
“Gdyby tylko niemiecka gramatyka nie była taka trudna!” Czy to nie jest myśl, która pojawia się u każdego, kto uczy się języka niemieckiego? Jeśli właśnie po raz pierwszy zetknąłeś się…
-
Odmiana niemieckich czasowników nieregularnych w czasie teraźniejszym
Opanowanie odmiany niemieckich czasowników nieregularnych jest bardzo ważne w komunikacji, poniewaz wystepuja one bardzo często podczas w języku i opisują ważne czynności i stany. Ciekawostką jest to że początkowo nieregularność…
-
Użycie Konjunktiv II w języku niemieckim: zdania warunkowe, życzenia, rady, zdania grzecznościowe.
Konjunktiv II to forma czasownika, która wykorzystujesz do tworzenia trybu przypuszczającego w języku niemieckim. Tak jak w języku polskim, stosujesz go do wyrażania: Zdania warunkowe Najczęściej korzystamy z Konjunktiv II do…
-
Znaczenie i odmiana czasowników modalnych w niemieckim – (können, wollen, müssen, dürfen, sollen, mögen i möchten)
Czasowniki modalne (die Modalverben) mają zdolność modyfikowania sensu innych czasowników w zdaniu. Stąd pochodzi ich nazwa – modulują one inne czasowniki. Do tej grupy należą: können, wollen, müssen, dürfen, sollen,…
-
Jak budować zdania z czasownikiem modalnym w języku niemieckim?
Czasowniki modalne (die Modalverben) zmieniają sens innych czasowników w zdaniu – stąd pochodzi ich nazwa tzn. modulują one inne czasowniki. Nalezą do nich: können, wollen, müssen, dürfen, sollen, mögen i…
-
Prawdopodobieństwo w języku niemieckim za pomocą czasowników modalnych (müssen, dürften, können, mögen, wollen, sollen)
Czasowniki modalne (die Modalverben) modyfikują (albo modulują) znaczenie innych czasowników w zdaniu, stąd właśnie pochodzi ich nazwa. Wymagają one innego czasownika, który powinien znajdować się na końcu zdania. Podstawowe znaczenia…
-
Czasowniki z Dativem w języku niemieckim
Dativiv to odpowiednik polskiego celownika o odpowiada na pytania: Odnosi się do dopełnienia dalszego, które zazwyczaj jest osobą, która ponosi skutki działania. Dopełnienie dalsze pomaga nam zrozumieć, komu coś się…
-
Przyimki niemieckie z Akkusativem lub Dativem (Wechselpräpositionen). Lista i dużo przykładów.
Niektóre przyimki określające miejsce w języku niemieckim nie są wierne jednemu przypadkowi. Są to tak zwane przyimki zmienne, czyli Wechselpräpositionen. W zależności od kontekstu łączą się z biernikiem (Akkusativ) lub…
-
Przyimki z Akkusativem w języku niemieckim. Tabela i dużo przykładów.
Przyimki łączące się z biernikiem (Akkusativ) to: durch, für, gegen, ohne, um, entlang. Najlepiej jest nauczyć się ich właśnie w tej kolejności na pamięć, do tego stopnia, żebyś mógł wymówić…
-
Przyimki z Dativem w języku niemieckim. Tabela i dużo przykładów.
Dativ w niemieckim to odpowiednik naszego celownika. Odpowiada na pytania: Przyimki łączące się z celownikiem (Dativ) to: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber. W tym przypadku również najlepiej…
-
Przyimki z Genitivem w języku niemieckim. Tabela i dużo przykładów.
Genitiv to najrzadziej występujący przypadek z jezyku niemieckim, ale potrzebujesz go wyrażania własności lub przynależności. Odpowiada on polskiemu dopełniaczowi i odpowiada na pytanie ‘wessen?’ (czyj/czyja/czyje). Przyimki łączące się z dopełniaczem…
-
Der, die czy das? – sprawdzony sposób na naukę rodzajników w języku niemieckim
Tutaj podzielę się z tobą moim sposobem na “zgadywanie” jakiego rodzajnika powinieneś użyć w języku niemieckim z danym rzeczownikiem, tzn. der, die czy das? Polega on więc na tym, że…
-
Kiedy użyć rodzajnika “das” w języku niemieckim. Rzeczowniki rodzaju nijakiego.
W tym artykule pokażę Ci, jak z łatwością rozpoznać, kiedy użyć rodzajnika ‘das’ w języku niemieckim. Nie ma tutaj tajemnic, istnieje kilka końcówek i reguł, które pomogą Ci szybko w…
-
Kiedy użyć rodzajnika “die” w języku niemieckim? Rzeczowniki rodzaju żeńskiego
Znasz powiedzenie ‘Jakby nie to der, die, das, to by były Niemcy z nas’. Dla wielu uczących się języka niemieckiego rodzajniki są prawdziwą zmorą, głównie dlatego, że nie występują w…
-
Koniugacja czasowników niemieckich
Wszystkie czasowniki w języku niemieckim składają się z dwóch części: tematu i końcówki. Temat jest niezmienną częścią czasownika, a końcówka zmienia się w zależności od osoby i liczby. Czasowniki w…
-
Odmiana najczęstszych czasowników niemieckich. 30 najczęściej używanych czasowników
Poznaj najważniejsze czasowniki przedstawione w atrakcyjnej formie ułatwiającej efektywną naukę języka niemieckiego. Lista ta opracowana jest na podstawie wieloletniego doświadczenia zespołu Taalhammera. Wybraliśmy takie czasowniki, które występują najczęściej i prawdopodobieństwo,…
-
Rzeczowniki niemieckie rodzaju męskiego. Kiedy użyć rodzajnika „der”
Rodzajniki w języku niemieckim są uważane za jedną z głównych trudności dla Polaków. Niewiele osób wie jednak, że istnieją prawidłowości, które mogą pomóc w rozpoznaniu, jaki rodzajnik należy postawić przed…
-
Jak tworzyć liczbę mnogą rzeczowników w języku niemieckim
Liczba mnoga w języku niemieckim to podchwytliwy temat. Nie ma dokładnej zgody co do tego, ile jest różnych sposobów, na które można ją tworzyć. Aby napisać dla ciebie ten przewodnik,…
-
Jakie są poziomy znajomości języka niemieckiego. Jakie egzaminy określają poziom niemieckiego?
Początki nauki języka niemieckiego były dla mnie bardzo ekscytujące. Postęp widoczny był z dnia na dzień i niezwykle mnie to motywowało. Niestety na nieco późniejszym etapie poczułam, że coś się…
-
Przypadki w języku niemieckim: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ – odmiana, tabela i wyjaśnienie
Muszę przyznać, że gdy pierwszy raz dowiedziałam się, czym są przypadki w języku niemieckim, nieco zniechęciłam się do nauki. Wydawały mi się zbyt zagmatwane i niezrozumiałe. Niestety, a może stety…
-
Possessivpronomen, czyli czym są zaimki dzierżawcze w języku niemieckim – tabela, gramatyka i przykłady
Siedziałam razem z moją przyjaciółką Sylwią w kawiarni. Umówiłyśmy się tego dnia, że będziemy pracować razem. Ja zabierałam się za pisanie tego artykułu, a ona projektowaniem grafiki dla nowego klienta….
-
Dlaczego warto uczyć się języka niemieckiego? Praktyczne powody, dla których warto poznać język niemiecki.
Kasia była jedną z moich uczennic, którą przygotowywałam do matury z języka niemieckiego. Bardzo dobrze pamiętam naszą pierwszę lekcję. Powiedziała mi wtedy wprost, że to mama zapisała ją na korepetycje…
-
Nazwy miesięcy i pór roku w języku niemieckim – (Monate und Jahreszeiten)
Parę lat temu, gdy jeszcze mieszkałam w Niemczech, wybrałam się ze znajomymi na Oktoberfest. Powiedzieli mi, że jest to największy festyn w roku i pod żadnym pozorem nie mogę go…
-
Owoce i warzywa po niemiecku (Obst und Gemüse)
Gdy jeszcze mieszkałam w Niemczech, w każdy weekend widziałam przez swoje okno otwarcie targu warzywno-owocowego. Od samego rana przyciągał on dość sporą liczbę ludzi. Nic dziwnego, w końcu towar sprzedawany…
-
Przyimki w języku niemieckim. Niemieckie przyimki wymagające użycia Dativ, Akkusativ, Genitiv
Przyimki w języku niemieckim to temat, który niestety zawsze pomijałam w początkowych etapach nauki niemieckiego. Wszystko zmieniło się podczas jednego z moich wyjazdów do Niemiec. Gdy wysiadłam z pociągu na…
-
Czym są czasowniki modalne w języku niemieckim?
Jakiś czas temu spotkałam się na kawę z moim kolegą z Niemiec, z którym poznaliśmy się na wymianie studenckiej. Oboje interesujemy się nauką języków i nasza rozmowa potoczyła się w…
-
Czasowniki niemieckie z odmianą. Lista najczęściej stosowanych czasowników
Jeśli uczysz się języka niemieckiego to prawdopodobnie, tak jak ja, już na swojej pierwszej lekcji poznałeś odmianę czasowników sein (być) i haben (mieć). Czasowniki są najważniejszą częścią mowy i opanowanie…
-
Rodzajniki niemieckie: określone, nieokreślone i zerowe
Rodzajniki niemieckie przez długi czas były dla mnie problematycznym zagadnieniem. Będąc w gimnazjum zawsze złościłam się, gdy dostawałam niższe oceny za różne prace pisemne przez użycie niewłaściwych rodzajników. Wydawały mi…
-
Nazwy zawodów po niemiecku
Nazwy zawodów po niemiecku to jeden z pierwszych tematów, który poruszam podczas korepetycji z moimi uczniami. Uważam, że jest bardzo ciekawy, ponieważ nie tylko służy nam do opisywania siebie i…
-
Najpopularniejsze zwierzęta domowe i dzikie po niemiecku. Słownictwo wraz z tłumaczeniem
Zwierzęta domowe i dzikie po niemiecku to jeden z najciekawszych tematów, który przyciąga zarówno dzieci, jak i dorosłych. Jestem korepetytorką i wielokrotnie zdarzyła mi się sytuacja, kiedy uczeń zapytany o…
-
Najlepsze filmy niemieckie. Top lista popularnych filmów zza zachodniej granicy
W tym artykule przedstawię ci najlepsze filmy niemieckie i pokażę na własnym przykładzie, że oglądanie filmów to jeden z najlepszych sposobów na naukę języka! Prawda jest taka, że gdybym kilka…
-
Części garderoby w języku angielskim i ich wymowa. Jak mówić o stylach ubioru i ubraniach po angielsku
Moda i ubrania po angielsku należały do moich ulubionych tematów odkąd tylko zaczęłam udzielać korepetycji. Widziałam entuzjazm u moich uczniów, dzięki któremu nasze lekcje na temat ubioru mijały wyjątkowo przyjemnie….
-
Niemiecki alfabet – wszystkie litery wraz z zapisem fonetycznym
Dwa lata temu pełna optymizmu wyjechałam na upragniony city break do Berlina, czując, że to jest ten moment, w którym w końcu mogę popisać się znajomością języka niemieckiego. Uczyłam się…
-
Co to są czasowniki nieregularne w języku niemieckim – tabela wraz z odmianą
Każdy, kto uczył się języka w szkole, doskonale wie, czym są czasowniki nieregularne w języku niemieckim. Do dziś pamiętam swoją pierwszą lekcję, na której dostałam kserówkę z bardzo długą listą…
-
Dni tygodnia po niemiecku – die Wochentage
Pierwszy raz wyjechałam do Niemiec w wakacje zaraz po skończeniu liceum. Chciałam iść na studia filologiczne i postanowiłam, że muszę wnieść mój niemiecki na wyższy poziom. Nigdy nie pomyślałabym, że…
-
Nauka języka niemieckiego krok po kroku. Od czego zacząć, jakie kursy wybrać
Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z językiem niemieckim i zastanawiasz się, od czego powinieneś zacząć, trafiłeś we właściwe miejsce. Jestem studentką filologii angielskiej z niemiecką i w ciągu kilku ostatnich…
-
Niemiecki w podróży – słownictwo wakacyjne po niemiecku, które przyda Ci się na wyjazd
Jako studentka filologii niemieckiej każde wakacje spędzałam w Niemczech. Zależało mi na podszkoleniu języka i zawsze uważałam, że pobyt w obcym kraju jest najszybszą i najskuteczniejszą metodą nauki. Chciałam przetestować…