„wiedzieć" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć→conoscere, sapere, conoscere ▶

Frazy · 3

• Wiedzieć→sapere
• Wiedzieć→sapessi
• wiedzieć o→sapere di

Przykładowe zdania · 26

• Chcę wiedzieć. → Voglio sapere.
• Będą wiedzieć. → Loro sapranno.
• Muszę wiedzieć. → Io devo saperlo.
• Powinieneś wiedzieć. → Dovresti saperlo.
• Co warto wiedzieć? → Cosa sapere?
• Co chcesz wiedzieć? → Cosa hai bisogno di sapere?
• Będę wiedzieć jutro. → Lo saprò domani.
• Nie chcesz wiedzieć. → Non vuoi sapere.
• Ona musi to wiedzieć. → Lei deve saperlo.
• Powinieneś to wiedzieć. → Dovresti saperlo.
• Muszę wiedzieć na pewno. → Devo sapere con certezza.
• Nie chcę nawet wiedzieć. → Non voglio nemmeno saperlo.
• Chcesz wiedzieć, co myślę? → Vuoi sapere cosa penso?
• Tom powinien to wiedzieć. → Tom dovrebbe saperlo.
• Wiedzieć to wiedzieć, że nic nie wiesz. To jest znaczenie prawdziwej wiedzy. → Sapere è sapere di non sapere nulla. Questo è il significato della vera conoscenza.
• Dobrze, co chcesz wiedzieć? → Va bene, cosa vuoi sapere?
• Czy mogli wiedzieć lepiej? → Avrebbero potuto sapere meglio?
• Muszę wiedzieć przed 2:30. → Devo sapere prima delle 2:30.
• Naprawdę muszę to wiedzieć. → Ho davvero bisogno di saperlo.
• Chcę wiedzieć, co się stało. → Voglio sapere cosa è successo.
• Chcesz wiedzieć, co to jest? → Vuoi sapere cos'è questo?
• Wolałbym raczej nie wiedzieć. → Io preferirei non sapere.
• Nikt inny nie może wiedzieć. → Nessun altro può saperlo.
• Chcę wiedzieć o twoim kraju. → Voglio sapere qualcosa sul tuo paese.
• Czy mogę wiedzieć, co robisz? → Posso sapere cosa fai?
• Chcę wiedzieć, kiedy odpowiesz. → Desidero sapere quando risponderete.

Zobacz też