„obrazić" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• obraz, obrazy→il quadro, i quadri ▶

Frazy · 6

• obrazić się→offendersi
• obrazić kogoś→offendere qualcuno
• obrazić kogoś→insultare qualcuno
• obrazić się na→offendersi
• obrazić się czymś→offendersi per qualcosa
• obrazy, obrazy→l'immagine, le immagini

Przykładowe zdania · 23

• Nie chcę obrazić Toma. → Io non voglio offendere Tom.
• Myślę, że Tom mógł się tym obrazić. → Penso che Tom potrebbe essersi offeso per quello.
• Kwiaty mogły obrazić Alicję, gdyby dłużej słuchała. → I fiori avrebbero potuto insultare Alice se avesse ascoltato più a lungo.
• Czy ten obraz ma piękne obrazy? → Questo dipinto ha immagini belle?
• Obrazy są ważne. → Le immagini sono importanti.
• Obraziłem Toma. → Ho insultato Tom.
• Tom obraził Mary. → Tom insultò Mary.
• On maluje obrazy. → Lui dipinge quadri.
• Czy on rysuje obrazy? → Disegna immagini?
• Jego obrazy wykorzystują symboliczne obrazy. → I suoi dipinti usano immagini simboliche.
• Był zły, że go obraziłem. → Era arrabbiato per averlo insultato.
• W jej obrazie jest ciemne tło. → C'è uno sfondo scuro nel suo dipinto.
• Widziałeś jej obrazy? → Hai visto qualcuno dei suoi quadri?
• Kogo teraz obraziłem? → Chi ho offeso adesso?
• On mówi, że obrazy są piękne. → Lui dice che le immagini sono belle.
• Czy ty powtarzasz obrazy? → Stai ripetendo immagini?
• W tym wierszu są żywe obrazy. → Ci sono immagini vivide in questa poesia.
• Ona rysuje proste obrazy. → Disegna immagini semplici.
• Czy obrazy wiszą na ścianie? → Le immagini sono appese al muro?
• Masz renesansowe obrazy? → Ha quadri del Rinascimento?
• On mówi, że obrazy nie są piękne. → Lui dice che le immagini non sono belle.
• Wiersz miał potężne obrazy. → La poesia aveva immagini potenti.
• Oni wystawili stare obrazy. → Essi avevano esposto quadri antichi.

Zobacz też