„dźwięk" po włosku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• dźwięk, dźwięki→il suono, i suoni ▶

Frazy · 6

• Dźwięk→la voce
• Dźwięk→Il suono
• dźwięk, dźwięki→suono, suoni
• Dźwięk, dźwięki→la voce, le voci
• ten dźwięk→quel suono
• ten dźwięk→il suono

Przykładowe zdania · 23

• Dźwięk ucichł. → Il suono si spense.
• Znam ten dźwięk. → Conosco quel suono.
• Fortepian ma piękny dźwięk. Dźwięk jest piękny. → Il piano ha un suono bellissimo. Il suono è bellissimo
• Dźwięk jest czysty. → Il suono è chiaro.
• Słyszę dziwny dźwięk. → Sento uno strano suono.
• Czy wyłączasz dźwięk? → Spegni il suono?
• Uwielbiam dźwięk banjo. → Adoro il suono dei banjo.
• Dźwiękowiec zmiksuje dźwięk do piątku. → L’ingegnere del suono avrà mixato l’audio entro venerdì.
• Lubię dźwięk fortepianu. → Mi piace il suono del pianoforte.
• Dźwięk odbieramy uszami. → Percepiamo il suono con le nostre orecchie.
• Naśladował dźwięk krowy. → Mimava il suono di una mucca.
• Usłyszałem dziwny dźwięk. → Ho sentito uno strano suono.
• Czy dźwięk jest głośny? → Il suono è forte?
• Usłyszałem dźwięk dzwonka. → Ho sentito il suono di una campana che suona.
• Powinieneś poprawić dźwięk. → Dovresti migliorare l'audio.
• To jest dźwięk telewizora. → Quello è il suono della televisione.
• To jest dźwięk telewizora. → Questo è il suono della televisione.
• Czy już ulepszyłeś dźwięk? → Hai già migliorato l'audio?
• Dźwięk obudził ją ze snu. → Il suono la destò dal sonno.
• Czy możesz edytować dźwięk? → Puoi modificare l'audio?
• Czy możesz poprawić dźwięk? → Puoi migliorare l'audio?
• Dwie ręce klaszczą i jest dźwięk. Jaki jest dźwięk jednej ręki? → Due mani battono e c'è un suono. Qual è il suono di una mano?
• Wolałbym, żeby dźwiękowiec sam zmiksował dźwięk. → Preferirei che l’ingegnere del suono mixasse l’audio personalmente.

Zobacz też