„zepsuć" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• zepsuty→estropeado ▶

Frazy · 6

• zepsuć się→romperse
• zepsuć się→romper
• Zepsuć się→estropearse
• zepsuć się→averiarse
• okno zepsuć→romper la ventana
• zepsuć powody→corromper las cuentas

Przykładowe zdania · 23

• To mogło wszystko zepsuć. → Eso podría haber arruinado todo.
• Nie zepsuć pisanego przymierza. → No estropear el pacto escrito.
• Jasne światło może zepsuć zdjęcie. → La luz brillante puede arruinar una foto.
• Nie sądzę, że ta maszyna może się zepsuć. → No creo que esa máquina pueda romperse.
• Stażysta nie mógł tak bardzo zepsuć kompozycji układu. → El interno no puede haber estropeado la composición del diseño tan mal.
• Modyfikowanie plików gry może ulepszyć lub zepsuć rozgrywkę. → Modificar archivos del juego puede mejorar o arruinar el juego.
• Cukiernik nie miał nadziei zepsuć kremu bez kąpieli wodnej. → El pastelero no esperaba arruinar la natilla sin un baño María.
• Niuanse aktorstwa głosowego mogą uczynić lub zepsuć autentyczność postaci. → Los matices de la actuación de voz pueden hacer o romper la autenticidad de un personaje.
• Są zepsute. → Están rotas
• Zepsułeś to. → Lo has echado a perder.
• Zepsuło się. → Se ha echado a perder.
• Zepsułeś to. → Lo rompiste.
• To jest zepsute. → Esto está descompuesto.
• To jest zepsute. → Está rota.
• Krzesło się zepsuło Krzesło jest zepsute. → La silla se ha roto La silla está rota.
• Zamek się zepsuł. → El candado está roto.
• Te drzwi są zepsute. → Su puerta está rota.
• Kto zepsuł powody? → ¿Quién habrá corrompido las cuentas?
• Mięso jest zepsute. → Esta carne está apagada.
• Nie zepsuj solówki! → ¡No arruines el solo!
• Ktoś zepsuł mi aparat. → Alguien rompió mi cámara.
• Trumna jest zepsuta. → El ataúd está roto.
• Wydech jest zepsuty. → El escape está roto.

Zobacz też