„zazdrośnie" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• zazdrość→la envidia ▶
• zazdrościć→envidiar ▶
• zazdrosny→celoso ▶
• zazdrosny→envidioso ▶

Frazy · 6

• strzeżemy zazdrośnie→custodiamos celosamente
• być zazdrośnym→estar celoso
• aniołowie są zazdrośni→los ángeles están celosos
• aniołowie w chmurach są zazdrośni→los ángeles en las nubes están celosos
• są zazdrośni, wiedząc, że znaleźliśmy→están celosos sabiendo que encontramos
• zazdrość, zazdrości→los celos, las envidias

Przykładowe zdania · 20

• Pozostali spojrzeli zazdrośnie na Cindy. → Los otros miraron con envidia a Cindy.
• Tamten przepis mamy, strzeżemy go zazdrośnie. → Esa receta de mamá, la custodiamos celosamente.
• Są po prostu zazdrośni o nas. → Solo están celosos de nosotros.
• Przyznali, że byli zazdrośni. → Admitieron que estaban celosos.
• Aniołowie w chmurach są zazdrośni. → Los ángeles en las nubes están celosos.
• Powiedzieli, że byli naprawdę zazdrośni. → Dijeron que estaban realmente celosos.
• Czy aniołowie w chmurach naprawdę są zazdrośni? → ¿Realmente los ángeles en las nubes están celosos?
• Aniołowie są zazdrośni, wiedząc, że znaleźliśmy miłość. → Los ángeles están celosos sabiendo que encontramos amor.
• Aniołowie w chmurach są zazdrośni, wiedząc, że znaleźliśmy. → Los ángeles en las nubes están celosos, sabiendo que encontramos.
• Aniołowie nie są zazdrośni, wiedząc, że nic nie znaleźliśmy. → Los ángeles no están celosos sabiendo que no encontramos nada.
• Czy aniołowie są zazdrośni, wiedząc, że znaleźliśmy szczęście? → ¿Los ángeles están celosos sabiendo que encontramos felicidad?
• Zazdrościłeś mi. → Me envidiaste
• Pozostając pijanym na twojej winorośli, aniołowie są zazdrośni. → Permanecer ebrio de tu vid, los ángeles están celosos.
• Pozostając pijanym na twojej winorośli, aniołowie są zazdrośni. → Embriagándome en tu vid, los ángeles están celosos.
• Zrobił to z zazdrości. → Lo hizo por celos.
• Płonęła z zazdrości. → Estaba ardiendo de celos.
• Nie zazdrość i nie zazdrość tej popularnej dziewczynki w szkole. → No seas celoso o envidioso de esa chica popular en la escuela.
• Zazdroszcze mu. → Lo envidio.
• Nie zazdroszczę ci. → No te envidio.
• Jesteś zazdrosny. → Estás celoso.

Zobacz też