„zakończyć" po hiszpańsku

Frazy · 6

• Zakończyć→terminar
• Zakończyć→Terminar de
• Zakończyć→completar
• coś zakończyć→terminar algo
• zakończyć coś→terminar algo
• aby zakończyć→para terminar

Przykładowe zdania · 24

• Starałem się zakończyć pracę. → Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
• Przekrocz linię, aby zakończyć! → ¡Cruza la línea para terminar!
• Oni chcą zakończyć dyskryminację. → Ellos quieren poner fin a la discriminación.
• Pozwól mi zakończyć to pierwsze. → Déjame terminar esto primero.
• Czy chcesz zakończyć dyskryminację? → ¿Quieres poner fin a la discriminación?
• Powinna była zakończyć pracę domową. → Debería haber terminado su tarea.
• Nie wiem, jak zakończyć dyskryminację. → No sé cómo poner fin a la discriminación.
• Czy oni chcą zakończyć jako pierwsi? → ¿Quieren terminar primero?
• Czy praca może zakończyć się na czas? → ¿El trabajo puede terminar a tiempo?
• Postaram się zakończyć pracę do jutra. → Intentaré terminar el trabajo mañana.
• Czy naprawdę wystarczyło, by to zakończyć? → ¿Realmente fue suficiente para terminarlo?
• Musimy zakończyć tę pracę za wszelką cenę. → Debemos terminar este trabajo a cualquier costo.
• Czy uda nam się zakończyć projekt na czas? → ¿Logramos terminar el proyecto a tiempo?
• Czy negocjacje mogły zakończyć wojnę wcześniej? → ¿Podrían las negociaciones haber terminado la guerra antes?
• Sami nie wiedział, jak zakończyć swoją historię. → Sami no sabía cómo terminar su historia.
• Zespół nie został wzmocniony, aby zakończyć projekt. → El equipo no fue reforzado para completar el proyecto.
• Powinienem był zakończyć negocjacje, ale się wahałem. → Debería haber terminado las negociaciones, pero dudé.
• Czy zespół będzie współpracował, aby zakończyć projekt? → ¿Colaborará el equipo para concluir el proyecto?
• Czy bomby atomowe były konieczne, aby zakończyć wojnę? → ¿Fueron necesarias las bombas atómicas para terminar la guerra?
• Reżyser porozmawia z bojownikami, aby zakończyć dyskusję. → El director va a hablar con los luchadores para finalizar la discusión.
• Nie jest konieczne, aby to tutaj zakończyć, ale może to lepsze. → No es necesario terminar aquí, pero quizás sea mejor.
• Czy konieczne jest osiągnięcie oświecenia, aby zakończyć cierpienie? → ¿Es esencial alcanzar la iluminación para acabar con el sufrimiento?
• Potężny cios Mike'a Tysona mógł zakończyć każdą walkę natychmiast. → El poderoso golpe de Mike Tyson podía terminar cualquier pelea al instante.
• Czy nie powinnaś zakończyć imprezy, jeśli mógłbym to robić cały tydzień? → ¿No deberías terminar la fiesta si pudiera hacer esto toda la semana?

Zobacz też