„wrażliwy" po hiszpańsku

Frazy · 6

• Wrażliwy→Sensible
• Wrażliwy→insensible
• wrażliwy na→sensible a
• nie wrażliwy→no sensible
• Nie wrażliwy→no insensible
• Tak wrażliwy→tan sensible

Przykładowe zdania · 24

• Nos psa jest bardzo wrażliwy. → La nariz del perro es muy sensible.
• Czy jesteś wrażliwy na ostrość? → ¿Eres sensible al picante?
• Jesteś bardzo wrażliwy na krytykę. → Eres muy sensible a las críticas.
• Nie jestem wrażliwy na ostre potrawy. → No soy sensible a los platos picantes.
• Staram się być wrażliwy na twoje potrzeby. → Estoy tratando de ser sensible a tus necesidades.
• Powinieneś był być bardziej wrażliwy na tradycje. → Deberías haber sido más atento ante las tradiciones.
• Czy kiedykolwiek kruchy ekosystem był tak wrażliwy? → ¿Había estado alguna vez el frágil ecosistema tan vulnerable?
• Czy bioluminescencyjny las nie był wrażliwy na zanieczyszczenia? → ¿No era el bosque bioluminiscente frágil ante la contaminación?
• Wrażliwy pies wykąpany nieprawidłowo, jego skóra została podrażniona. → El perro sensible bañado incorrectamente, su piel se irritó.
• Gdyby aktor był bardziej wrażliwy, emocje wydawałyby się prawdziwe. → Si el actor fuera más vulnerable, la emoción se habría sentido real.
• Czy spadek gradientu jest wrażliwy na ustawienia współczynnika uczenia? → ¿Es el descenso de gradiente sensible a la configuración de la tasa de aprendizaje?
• Tom jest wrażliwym dzieckiem. → Tom es un niño sensible.
• Nie zbieraj wrażliwych danych! → ¡No recopiles datos sensibles!
• Mam wrażliwą skórę. → Tengo piel sensible.
• Jest wrażliwa na ciepło. → Es sensible al calor.
• Region znajduje się w stanie wrażliwym. → La región se encuentra vulnerable.
• Na kontrargumenty nie jesteśmy wrażliwi. → No somos insensibles a los contraargumentos.
• Firmy muszą chronić wrażliwe dane. → Las empresas deben proteger datos sensibles.
• Musisz zaszyfrować wrażliwe dane. → Debes cifrar datos sensibles.
• Czy jej uszy nie są już wrażliwe na muzykę? → ¿Sus oídos ya no son sensibles a la música?
• Jej uszy pozostają wrażliwe na hałas. → Sus oídos siguen siendo sensibles al ruido.
• Jestem bardzo wrażliwa na zimno. → Soy muy sensible al frio.
• Jej wrażliwość widać w tekstach. → Su vulnerabilidad se muestra en las letras.
• Ich muzyce brakuje wrażliwości. → A su música le falta vulnerabilidad.

Zobacz też