„wietrzyk" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• wietrzny→Ventoso ▶

Frazy · 6

• letni wietrzyk→la brisa de verano
• lekki wietrzyk→brisa ligera
• lekki wietrzyk→brisa
• lekki wietrzyk tempa→tempo de brisa
• wietrzyć→ventilen
• wietrzyć→ventilar

Przykładowe zdania · 23

• Wietrzyk nie pomógł zbytnio. → La brisa no ayudó mucho.
• Letni wietrzyk nas ochłodził. → Una brisa de verano nos refrescó.
• Czy wietrzyk był orzeźwiający? → ¿Fue refrescante la brisa?
• Chłodny letni wietrzyk wiał latem. → Una brisa fresca de verano soplaba durante todo el verano.
• Lekki wietrzyk niesie zapach mokrej ziemi. → La brisa ligera lleva el aroma de la tierra mojada.
• Czy ten lekki wietrzyk tempa cię uspokaja? → ¿Este tempo de brisa te hace sentir tranquilo?
• Czy wietrzycie pokój każdego wieczoru? → ¿Ventilan la habitación todas las noches?
• Nie jest wietrznie. → No está ventoso.
• Jest bardzo wietrznie. → Es realmente ventoso.
• Wietrzny dzień, czyż nie? → Hoy hace viento, ¿verdad?
• Czy dziś jest wietrznie? → ¿Está ventoso hoy?
• Nie lubię wietrznych dni. → No me gustan los días ventosos.
• Jej długie włosy powiewały na wietrze. → Su largo cabello ondeaba al viento.
• Nie wychodzę, bo jest wietrznie. → No salgo porque hace viento.
• Wiatr wiał mocno w ten wietrzny dzień. → El viento soplaba con fuerza en el día ventoso.
• Musisz refować żagle przy silnym wietrze. → Debes rizar las velas con vientos fuertes.
• Zostaję w środku, bo jest wietrznie. → Me quedo adentro porque hace viento.
• Tego dnia było naprawdę wietrznie. → Ese día fue realmente ventoso.
• Nie wietrz, kiedy na zewnątrz jest zimno. → No ventilen si hace frío afuera.
• Twoja załoga nie może postawić żagli w tym wietrze. → Tu tripulación no puede izar las velas con este viento.
• Nigdy nie miał ospy wietrznej jako dziecko. → Nunca tuvo varicela de niño.
• Cierpieć na wietrze domestique z pewnością to zrobił. → Sufrir en el viento el gregario ciertamente lo hizo.
• Umieściliśmy nadzieję na wietrze, ale nic się nie stało. → Pusimos esperanza en el viento, pero nada pasó.

Zobacz też