„skok" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• skok o tyczce→salto con pértiga ▶

Frazy · 6

• skok, skoki→el salto, los saltos
• skoki, skok→los saltos, el salto
• skok base→el salto base
• wysoki skok→un salto alto
• wylądować skok→aterrizar un salto
• skok tandemowy→el salto tándem en paracaídas

Przykładowe zdania · 23

• To był wysoki skok. → Ese fue un salto alto.
• Przed nami duży skok. → Hay un gran salto adelante.
• Skok musiał być przerażający. → El salto debe haber sido aterrador.
• Skok tandemowy podekscytował nowicjuszy. → El salto tándem en paracaídas emocionó a los principiantes.
• Kazali mu wylądować skok płynnie. → Le dijeron que aterrizara el salto suavemente.
• Zapytała, czy wylądował skok pomyślnie. → Ella preguntó si había aterrizado el salto con éxito.
• To nie był wyższy skok niż przedtem. → Este no fue un salto más alto que antes.
• Skok na pograniczu śmierci jest niesamowity. → El salto desafiante a la muerte es increíble.
• Gdyby spadochron zawiódł, skok byłby śmiertelny. → Si el paracaídas hubiera fallado, el salto habría sido fatal.
• Insider trading spowodował skok wolumenu obrotu. → El uso de información privilegiada causó un aumento en el volumen de negociación.
• Gdyby plié było głębsze, skok byłby wyższy. → Si el plié hubiera sido más profundo, el salto habría sido más alto.
• Skok nie był tak niebezpieczny, jak wyglądał. → El salto no fue tan peligroso como parecía.
• Zrobiłbyś skok na bungee, gdybyś miał okazję? → ¿Harías un salto en bungee si tuvieras la oportunidad?
• Ikoniczny skok halo został wykonany bez dublera. → El icónico salto halo fue realizado sin un doble.
• Millennium Falcon może wykonać skok w hiperprzestrzeń. → El Halcón Milenario puede hacer un salto al hiperespacio.
• Gdyby lina została przetestowana, skok byłby bezpieczniejszy. → Si hubieran probado la cuerda elástica, el salto habría sido más seguro.
• Tom Cruise wykonuje zapierający dech w piersiach skok. → Tom Cruise hace un salto impresionante.
• Tom Cruise wykonał śmiały skok z dachu bez wahania. → Tom Cruise realizó el salto audaz desde el tejado sin dudarlo.
• Tym, co przeraziło widzów, był śmiały skok base jumpera. → Lo que aterrorizó a los espectadores fue el audaz salto del base jumper.
• Zużyte krzywki wałka rozrządu, skok zaworów był niewystarczający. → Lóbulos del árbol de levas desgastados, el levantamiento de las válvulas era insuficiente.
• Czy statek by uciekł, gdyby wykonał skok w hiperprzestrzeń? → ¿Habría escapado la nave si hubiera hecho un salto al hiperespacio?
• Gdybyśmy mieli lepiej wyszkolonego konia, skok by się udał. → Si tuviéramos un caballo mejor entrenado, el salto habría sido exitoso.
• Czy ikoniczny skok halo został wykonany z ogromną precyzją? → ¿Fue con extrema precisión que se ejecutó el icónico salto halo?

Zobacz też