„oskarżyć" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• oskarżyciel→el acusador ▶
• oskarżać→Acusar ▶

Frazy · 6

• oskarżyć kogoś o coś→acusar a alguien de algo
• oskarżyć kogoś o morderstwo→acusar a alguien de asesinato
• oskarżyciel, oskarżyciele→el fiscal, los fiscales
• oskarżenia, oskarżeni→las acusaciones, los acusados
• oskarżenie, oskarżenia→la acusación, las acusaciones
• oskarżenie, oskarżenia→la acusación, acusaciones

Przykładowe zdania · 22

• Musisz kogoś oskarżyć. → Necesitas culpar a alguien.
• Oskarżyli ją o zabranie pieniędzy. → La acusaron de tomar el dinero.
• Nie oskarżam cię o nic. → No te estoy acusando de nada.
• Oskarżony o zły smak. → Es acusado de mal gusto.
• Niektórzy nawet oskarżyli go o zdradę. → Algunos incluso le acusaron de traición.
• Sędzia oskarżył publiczność o ciszę. → El juez acusó a la audiencia de guardar silencio.
• O co ważą się go oskarżać. → De lo que se atreven a acusarlo.
• Nie oskarżam nikogo. → No estoy acusando a nadie.
• Oskarżają go o głupotę. → Lo acusan de estupidez.
• Oskarżają nas o kłamstwo. → Nos acusan de mentir.
• Dlaczego jest oskarżony? → ¿Por qué es acusado?
• Oni skazali oskarżonego. → Condenaron al acusado.
• Oskarżali nas o mówienie kłamstw. → Nos acusaron de decir mentiras.
• Tom zaprzeczył tym oskarżeniom. → Tom negó esas acusaciones.
• Czy żal pojawia się, gdy nie ma oskarżeń? → ¿Surge el arrepentimiento cuando no hay acusación?
• Czy został oskarżony o oszustwo? → ¿Ha sido acusado de fraude?
• Czy oni skazali oskarżonego? → ¿Condenaron al acusado?
• Czy oskarżony jest niewinny? → ¿Es inocente el acusado?
• Oskarżenie nie udowodniło jej winy. → La acusación no probó su culpabilidad.
• Jeśli nie ma oskarżeń, żal się nie pojawi. → El arrepentimiento no surgirá si no hay acusación.
• Oskarżała mnie o samolubstwo. → Ella me acusó de ser egoísta.
• Oskarżony przyznał się do winy. → El acusado se declaró culpable.

Zobacz też