„mechanik" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• mechanika→los mecánicos ▶
• mechanika kwantowa→mecánica cuántica ▶

Frazy · 6

• mechanik rowerowy→el mecánico de bicicletas
• mechanika gry→la mecánica del juego
• mechanizm, mechanizmy→el mecanismo, los mecanismos
• mechanizmy, mechanizm→los mecanismos, el mecanismo
• mechanizmy, mechanizmy→los mecanismos, los mecanismos
• opanować mechanikę→dominar la mecánica

Przykładowe zdania · 22

• Mechanik pracuje w zakładzie mechanicznym. → Un mecánico trabaja en una planta mecánica.
• Mechanik dokręcił kierownicę. → El manillar fue ajustado por el mecánico.
• Oto nasz mechanik garażowy. → Aquí ves a nuestro mecánico de garaje.
• Mechanik smaruje łańcuch smarem. → El mecánico engrasa la cadena con lubricante.
• Mechanik wymienił olej silnikowy. → El mecánico cambió el aceite del motor.
• Mechanik powinien sprawdzić hamulce. → El mecánico debería revisar los frenos.
• Mechanik wyczyścił łańcuch rowerowy. → La cadena de la bicicleta fue limpiada por el mecánico.
• Czy mechanik już sprawdził silnik? → ¿El mecánico ya ha revisado el motor?
• Działając szybko, mechanik zdołał naprawić usterkę mechaniczną. → Trabajando rápidamente, el mecánico logró arreglar el problema mecánico.
• Mechanik musiał już naprawić przeciek. → El mecánico debe haber arreglado la fuga para ahora.
• Mechanik sprawdził dla mnie mój kask. → Hice que el mecánico revisara mi casco.
• Czy mechanik wymienił klocki hamulcowe? → ¿El mecánico reemplazó las pastillas de freno?
• Wolałbym, żeby mechanik poluzował trucki. → Preferiría que el mecánico aflojara los trucks.
• Powiedziała, że mechanik sprawdził hamulce. → Ella dijo que el mecánico había revisado los frenos.
• Powiedziała, że mechanik przepuścił hamulce. → Ella dijo que el mecánico había sangrado los frenos.
• Mechanik poradził im wymienić pasek rozrządu. → El mecánico les aconsejó reemplazar la correa de distribución.
• Mechanik jeszcze nie zmienił przebitej opony. → El mecánico aún no ha cambiado la rueda pinchada.
• Mechanik musiał już wymienić świece zapłonowe. → El mecánico debe haber reemplazado las bujías para ahora.
• To nie mechanik wyregulował kolumnę kierownicy. → No fue el mecánico quien ajustó la columna de dirección.
• To nie mechanik rowerowy spowodował opóźnienie. → No fue el mecánico de bicicletas quien causó el retraso.
• Zanim przyjechaliśmy, mechanik wymienił alternator. → Para cuando llegamos, el mecánico había reemplazado el alternador.
• To nie mechanik spartaczył regulację przerzutki. → No fue el mecánico quien arruinó el ajuste del desviador.

Zobacz też