„dojrzałość" po hiszpańsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• dojrzały→maduro ▶

Frazy · 6

• Dojrzałość→Madurez
• dojrzałość, dojrzałości→la madurez, las madureces
• Zakłócać dojrzałość→Obstaculizar la madurez
• Osiągnąć dojrzałość→Lograr madurez
• Unikać ran i osiągnąć dojrzałość?→Evitar heridas y lograr madurez.
• dojrzałość nie była kwestionowana→la madurez no estaba en duda

Przykładowe zdania · 23

• Dojrzałość przychodzi powoli. → La maduración viene lentamente.
• Dojrzałość nie przychodzi szybko dla wszystkich. → La maduración no llega rápidamente para todos.
• Czy dojrzałość przychodzi szybciej w dużym mieście? → ¿La maduración llega más rápido en las grandes ciudades?
• Zamykając cykle, dojrzałość nie była już kwestionowana. → Cerrando círculos, la madurez ya no estaba en duda.
• Jabłka są dojrzałe. → Las manzanas están maduras.
• Dużo dojrzałeś(a/eś), co? → Has madurado mucho, ¿eh?
• Czy jabłka są dojrzałe? → ¿Están maduras las manzanas?
• Czy chcesz dojrzałe pomidory? → ¿Quiere tomates maduros?
• Zamykając cykle, dojrzał. → Cerrando círculos, maduró.
• Postawa to bycie dojrzałym. → La actitud es ser madura.
• Czy te awokado są bardziej dojrzałe? → ¿Están estos aguacates más maduros?
• Biorę kilka dojrzałych jabłek. → Tomo algunas manzanas maduras.
• Dojrzałe pomidory są zawsze czerwone. → Los tomates maduros son siempre rojos.
• Na roślinie były trzy dojrzałe pomidory. → Había tres tomates maduros en la planta.
• Czy w ogrodzie były jakieś dojrzałe pomidory? → ¿Había tomates maduros en el jardín?
• Jesteś bardzo dojrzały jak na swój wiek. → Eres muy maduro para tu edad.
• To awokado nie jest bardziej dojrzałe niż tamto. → Este aguacate no está más maduro que ese.
• Projekt, nad którym pracowała, dojrzał. → El proyecto en el que trabajaba maduró.
• Te jabłka nie są wystarczająco dojrzałe do jedzenia. → Estas manzanas no son lo suficientemente maduras para comer.
• Dziecko nie jest dojrzałym człowiekiem. → Un niño es un hombre inmaduro.
• Czy to dojrzałe, aby ignorować oczywiste problemy? → ¿Es maduro ignorar los problemas evidentes?
• Nie jest łatwo zawsze mieć dojrzałą postawę. → No es fácil tener siempre una actitud madura.
• Ogrodnicy z zapałem zbierają dojrzałe owoce latem. → Los jardineros cosechan ansiosamente fruta madura en verano.

Zobacz też