„zniechęcenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• zniechęcić→to daunt ▶
• zniechęcające→daunting ▶
• znieczulenie→the anaesthetic ▶
• znieść→to abolish ▶

Frazy · 6

• zniechęcać→to discourage
• zniechęcony→discouraged
• zniechęcona→discouraged
• zniechęcać kogoś→to discourage somebody
• stagnacja zniechęca reformatorów→the stagnation discourages reformers
• zniewaga, zniewagi→the insult, the insults

Przykładowe zdania · 20

• Nie zniechęcaj się. → Don't get discouraged.
• Tom się zniechęcił. → Tom became discouraged.
• Nie zniechęcajmy go. → Let's not discourage him.
• Tom nie chce zniechęcić Mary. → Tom doesn't want to discourage Mary.
• Zniechęca go śmierć jego żony. → He is discouraged over his wife's death.
• Nie powinieneś był go zniechęcać. → You shouldn’t have discouraged him.
• Nawet wtedy nie pozwalał się zniechęcać. → Even then he did not allow himself to be discouraged.
• Oni nie zniechęcają do poszukiwania wiedzy. → They do not discourage the pursuit of knowledge.
• Ona nie jest zniechęcona, pomimo skali zadania. → She is not discouraged, despite the magnitude of the task.
• Gdyby nie zniechęcała, absurdalność by trwała. → Had it not discouraged, the absurdity would have persisted.
• Czy shipowanie idolów powinno być zniechęcane? → Should shipping idols be discouraged?
• Nie chcą, aby stagnacja zniechęcała reformatorów. → They do not want the stagnation to discourage reformers.
• Stanowczy sprzeciw nie zniechęcił do dalszej dyskusji. → Firm opposition did not deter further discussion.
• Jeźdźcy Rohanu nie zniechęcili się liczebnością wroga. → The riders of Rohan were not deterred by the enemy's numbers.
• Biurokratyczna absurdalność zniechęca więcej niż jednego. → The bureaucratic absurdity discourages more than one.
• Pomyśl o sukcesach osiągniętych przez zmęczonych, zniechęconych ludzi, którzy zdecydowali, że spróbują jeszcze jeden raz. → Consider the successes that have been achieved by tired, discouraged people who decided to give it one more try.
• Lekarze znieczulili mnie. → The doctors had anesthetized me.
• Zimno zawsze znieczula moje palce. → The cold always numbs my fingers.
• Nie mogę go znieść. → I can't stand him.
• To nie jest do zniesienia. → It is not to endure.

Zobacz też