„zawieszenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• zawieszenie broni→the armistice ▶

Frazy · 6

• zawieszenie, zawieszenia→the suspension, the suspensions
• zawieszenie broni→the ceasefire
• zawieszenie broni→the truce
• zawieszenie broni→ceasefire
• Zawieszenie meczu→Match canceled
• zawieszenie umowy→postpone the contract

Przykładowe zdania · 23

• Jest zawieszenie broni. → There is a ceasefire in place.
• Zawieszenie broni jest kruche. → The ceasefire is fragile.
• Czy sprawdziłeś już zawieszenie? → Have you inspected the suspension yet?
• Zawieszenie broni nie trwało długo. → The truce didn't last long.
• Próbują negocjować zawieszenie broni. → They are trying to negotiate a ceasefire.
• Dlaczego oni złamali zawieszenie broni? → Why did they break the ceasefire?
• Zapytała, czy zawieszenie wymaga naprawy. → She asked if the suspension needed repairs.
• Czy zawieszenie broni jest przestrzegane? → Is the truce holding?
• Gdyby tylko zawieszenie broni było stałe. → If only the ceasefire were permanent.
• Żołnierze czasami łamią zawieszenie broni. → Soldiers sometimes break the ceasefire.
• Czy próbowali negocjować zawieszenie broni? → Did they attempt to negotiate a ceasefire?
• Zapytała, czy zawieszenie broni się utrzyma. → She asked if the ceasefire would hold.
• Zawieszenie nie zostało właściwie sprawdzone. → The suspension wasn’t inspected properly.
• On może sprawdzić zawieszenie, jeśli jazda jest nierówna. → He might inspect the suspension if the ride feels rough.
• Negocjatorzy mogli zabezpieczyć tymczasowe zawieszenie broni. → The negotiators could have secured a temporary truce.
• Gdyby zawieszenie było naprawione, jazda byłaby płynniejsza. → If the suspension were fixed, the ride would be smoother.
• Jeśli brakuje pełnomocnictwa, zawieszenie zostanie odmówione. → If the power of attorney is missing, the suspension will be denied.
• Zawieszenie mogło zostać uszkodzone przez dziury w drodze. → The system might have been damaged by potholes.
• Kruche zawieszenie broni mogło nie przetrwać bez interwencji. → A fragile truce might not have held without intervention.
• Gdyby zawieszenie broni było utrzymane, mniej żyć by stracono. → If the ceasefire had been upheld, fewer lives would have been lost.
• Zużyte sworznie wahacza, zawieszenie stukało na nierównościach. → Ball joints worn, the suspension clunked over bumps.
• Zgodnie z pełnomocnictwem natychmiast wnioskuję o zawieszenie. → By power of attorney, I immediately apply for suspension.
• Czy natychmiastowe zawieszenie nie jest objęte pełnomocnictwem? → Is the immediate suspension not covered by the power of attorney?

Zobacz też