„zastęp" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• zastępstwo→the substitute ▶
• zastępca→the deputy ▶

Frazy · 6

• nie zastępuje→does not replace
• zastępca szefa→the deputy head
• zastępować ludzi→to replace humans
• rodziny zastępcze→the foster homes
• zastępować nabiał→to substitute dairy
• rodzina zastępcza→the foster family

Przykładowe zdania · 22

• Znowu ją zastępuję. → I'm filling in for her again.
• Znowu go zastępuję. → I'm filling in for him again.
• Kto dziś zastępuje nauczyciela? Kto ją dziś zastępuje? czy ona dzisiaj zastępuje? → Who is replacing the teacher today? Who is replacing her today? is she replacing today?
• Niektóre zawody są zastępowane. → Some jobs are being replaced.
• On był zastępczym nauczycielem. → He was a substitute teacher.
• Pracuję w zastępstwie nieobecnego kolegi. → I work as a substitute for my absent colleague.
• Fałsz nie zastępuje mówienia prawdy. → Falsehood does not replace speaking the truth.
• Roboty nie powinny zastępować ludzi. → Robots shouldn’t replace humans.
• Będzie moim zastępcą, kiedy mnie nie będzie. → He will be my deputy while I am away.
• Obłuda nie zastępuje szczerości w islamie. → Hypocrisy does not replace sincerity in Islam.
• Mimo że szybka, maszyna nie zastępuje procesu. → Even though fast, the machine does not replace the process.
• Zastępczy prelegent nikogo nie zainspirował. → The replacement speaker hadn't inspired anyone.
• Pani Peeters zastępuje chorego nauczyciela. → Mrs Peeters replaces the sick teacher.
• Zastępując nabiał, stworzył kremową teksturę. → Substituting dairy, he created a creamy texture.
• Nowa strategia nie zastępuje całkowicie starej. → The new strategy does not completely replace the old one.
• Szybka maszyna nie zawsze zastępuje proces naturalny. → The fast machine does not always replace the natural process.
• Roślinność jest zastępowana fabrykami i drogami. → The vegetation is being replaced by factories and highways.
• Nasz nauczyciel jest chory, więc teraz mamy zastępcę. → Our teacher is ill, so now we have a substitute.
• Maszyny nie powinny całkowicie zastępować ludzi. → Machines shouldn't replace humans entirely.
• Nie doradzono im, aby zastępowali nabiał bezładnie. → They weren't advised to substitute dairy haphazardly.
• W spotkaniu uczestniczyli minister i jego zastępca. → The minister and his deputy attended the meeting.
• Firma próbowała znaleźć zastępstwo dla emerytowanego pracownika. → The firm tried to find a replacement for the retired employee.

Zobacz też