„wytwarzać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• wytworny→urbane ▶
• wytwórca→the manufacturer ▶
• wytwórnia→record label ▶
• wytworzony→produced ▶

Frazy · 6

• wytwarzać siłę→to produce a force
• wytwarzać energię→generate / produce energy
• wytwarzać narzędzia→to craft tools
• wytwarzać przedmioty→to craft items
• wytwarzać dwutlenek węgla→generate CO2
• rzemieślnicze wytwarzanie sera→artisanal cheese-making

Przykładowe zdania · 20

• Czy zamierzasz wytwarzać narzędzia? → Are you going to craft tools?
• Czy możesz wytwarzać narzędzia z drewna? → Can you craft tools with wood?
• Gwiazdy przechodzą fuzję jądrową, aby wytwarzać energię. → Stars undergo nuclear fusion to produce energy.
• On wytwarza kamienny miecz. → He crafts a stone sword.
• Teraz wytwarzają narzędzia. → They are crafting tools now.
• Wino jest wytwarzane z winogron. → Wine is made from grapes.
• Czekolada jest wytwarzana z kakao. → Chocolate is made from cocoa.
• Guzheng wytwarza melodie, które koją duszę. → The guzheng produces melodies that soothe the soul.
• Im bogatsze miasto tym więcej śmieci wytwarza. → The richer the city, the more rubbish it generates.
• Skrobia jest czasami wytwarzana z kukurydzy. → Starch is sometimes made from corn.
• Tofu jest wytwarzane z zsiadłego mleka sojowego. → Tofu is made from curdled soy milk.
• Stera kompostu nie wytwarza wystarczająco dużo ciepła. → The compost heap is not producing enough heat.
• W przewodzie słuchowym nadal wytwarza się woskowina. → The ear canal continues to make earwax.
• Advocaat to żółty napój wytwarzany z żółtka jaja i alkoholu. → Advocaat is a yellow drink made from egg yolk and alcohol.
• Ewolucja zbieżna wytwarza podobne cechy niezależnie. → Convergent evolution produces similar traits independently.
• Plastik jest wytwarzany zgodnie ze skomplikowanym procesem. → Plastic is made by a complicated process.
• Gruczoły jadowe warana z Komodo wytwarzają toksyczne białka. → The Komodo dragon's venom glands produce toxic proteins.
• Do wytwarzania energii słonecznej używamy paneli słonecznych. → We use solar panels for the generation of solar power.
• Rolnik wytwarza bele siana o wadze około 25 (dwadzieścia pięć) kilogramów. → The farmer makes bales of hay that weigh around 25 (twenty-five) kilos.
• Nukleosynteza gwiazdowa wytwarza ciężkie pierwiastki w gwiazdach. → Stellar nucleosynthesis produces heavy elements in stars.

Zobacz też