„wytrzymać" po angielsku

Frazy · 6

• Wytrzymać→to endure
• Wytrzymać→hold
• wytrzymać coś→to stand something
• nie wytrzymać→not persevere
• Aby wytrzymać→to endure
• nie wytrzymać→not withstand

Przykładowe zdania · 24

• Wytrzymać. → Hang on.
• Mogę wytrzymać godzinami. → I can hold out for hours.
• Nie mogę wytrzymać tego gorąca. → I can't stand this heat.
• Wytrzymały namiot mógł wytrzymać wszystkie warunki pogodowe. → The rugged tent could withstand all weather conditions.
• Nie potrafię wytrzymać głośnej muzyki. → I can't stand loud music.
• Nie mogła wytrzymać gorąca w pociągu. → She couldn't stand the heat in the train.
• Nie mogłem już wytrzymać tego hałasu. → I couldn't stand the noise anymore.
• Tom nie mógł już dłużej wytrzymać z Mary. → Tom couldn't put up with Mary any longer.
• Roboty mogą wytrzymać niebezpieczne warunki. → Robots can withstand dangerous conditions.
• Czy mogą wytrzymać gorączkę w pomieszczeniu? → Can they withstand the heat indoors?
• Było niemożliwe wytrzymać presję, jak myślałam. → It was impossible to withstand the pressure, as I thought.
• Karabinek mógłby nie wytrzymać, gdyby był zużyty. → A carabiner clip might not have held if it was worn out.
• Jego przeciwnicy nie mogli wytrzymać jego ciosów. → His opponents couldn't withstand his punches.
• Mogę wytrzymać kilka dni bez jedzenia, jeśli muszę. → I can go a couple of days without eating if I have to.
• Jak udało im się wytrzymać taką przytłaczającą presję? → How did they manage to withstand such overwhelming pressure?
• Czy mógłby dłużej wytrzymać biurokratyczne nieefektywności? → Could he have endured the bureaucratic inefficiencies any longer?
• Czy ściany nośne zostały zaprojektowane, aby wytrzymać trzęsienia ziemi? → Were the load-bearing walls designed to withstand earthquakes?
• On wytrzymał. → He really endured.
• Ledwo wytrzymam. → I can hardly stand.
• Kadłub statku kosmicznego został zaprojektowany, aby wytrzymać promieniowanie kosmiczne. → The spacecraft's hull was designed to withstand cosmic radiation.
• Jesteś wytrzymały. → You're resilient.
• wytrwałość, wytrzymałość → the stamina, the staying power
• Te buty wytrzymały rok. → These shoes have lasted one year.
• Dłużej tego nie wytrzymam. → I can't take this shit anymore.

Zobacz też