„utrudnić" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• utrudniać→to impede ▶

Frazy · 6

• utrudnia→impedes
• utrudnił→impeded
• utrudniać→to hinder
• utrudniać→hinder
• Utrudniła→hindered
• Utrudniać→hinders

Przykładowe zdania · 23

• Tłum utrudnił kurs. → The crowd impeded the course.
• Tłum nie utrudnia drogi. → The crowd does not impede the way.
• To utrudniło przyjęcie. → That put a damper on the party.
• Praca jest utrudnieniem w ruchu. → Work is a hindrance to traffic.
• Dlaczego tłum utrudnił kurs? → Why did the crowd impede the course?
• Niski poziomy wody utrudniły żeglugę. → The low water levels have made shipping more difficult.
• Czy sztywność nie utrudnia innowacji? → Isn't it true that rigidity hinders innovation?
• Słaby wzrok jest utrudnieniem dla sportowca. → Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
• Zatkane zatoki utrudniały oddychanie. → Congested sinuses made breathing difficult.
• Yijuan nie ma telefonu, co utrudnia kontakt z nią. → Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
• Bariery systemowe utrudniają postęp wielu. → Systemic barriers hinder progress for many.
• Tutu nie utrudniało jej ruchów, jak się obawiano. → The tutu did not hinder her movement as feared.
• Spuchnięte kostki utrudniały jej chodzenie. → Her swollen ankles made walking difficult.
• Hałas utrudniał słyszenie tego, co powiedział. → The noise made it difficult to hear what he said.
• Czy tamto obciążenie umysłu utrudnia jego krok? → Does that mental burden hinder his step?
• Głęboki rough wokół greena utrudnia chipping. → The deep rough around the green makes chipping difficult.
• sztuka nie zawsze jest utrudniona przez słabość. → Art is not always hindered by weakness.
• Silne prądy oceaniczne utrudniały snorkeling. → The strong ocean currents made snorkeling challenging.
• Podzielony rząd utrudnia postęp legislacyjny. → A divided government complicates legislative progress.
• Mylące sformułowania utrudniały czytanie tekstu. → The confusing wording made the text hard to read.
• Bariery systemowe utrudniają dostęp do możliwości. → Systemic barriers hinder access to opportunities.
• To mieszkanie po drugiej stronie ulicy utrudnia mi widok. → That flat across the street hinders my view.
• Protokół nie zawsze był prowadzony, co utrudniało ataki. → Logging was not always performed, which made attacks more difficult.

Zobacz też