„sprzeczać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 4

• sprzeczać się→to bicker ▶
• sprzeczny→contradictory ▶
• sprzeczność→the contradiction ▶
• w sprzeczności→at odds ▶

Frazy · 6

• sprzeczać się z kimś→to contradict someone
• sprzeczać się przeciwko→to argue against
• sprzeczać się z Bliźniakami Tweedle→to argue with Tweedledee and Tweedledum
• sprzeczność, sprzeczności→the contradiction, the contradictions
• sprzeczność, sprzeczności→discrepancy, discrepancies
• sprzeczność, sprzeczności→a contradiction, contradictions

Przykładowe zdania · 20

• Przestań się sprzeczać. → Stop squabbling.
• Sprzeczali się przeciwko propozycji. → They were arguing against the proposal.
• Dan usłyszał jak Matt i Linda się sprzeczali. → Dan heard Matt and Linda arguing.
• Czy sprzeczałeś się z nią podczas dyskusji? → Were you contradicting her during the discussion?
• Sprzeciw! → Objection!
• On działał sprzecznie z umową. → He acted in contradiction with the agreement.
• To jest sprzeczne z matką naturą. → It goes against mother nature.
• Czy kiedykolwiek sprzeczałeś się ze swoim przełożonym? → Have you ever argued with your manager?
• To oś czasu była sprzeczna z zeznaniem. → It was the timeline that contradicted testimony.
• Rozum i emocja mogą być ze sobą sprzeczne. → Reason and emotion may contradict each other.
• Ta lektura nie jest sprzeczna z faktami. → That lecture is not incompatible with facts.
• Kto się sprzeciwił? → Who disagreed?
• Fakty nie zawsze są sprzeczne z wykładem. → The facts are not always in conflict with the lecture.
• Czy jesteś w sprzeczności z własną logiką? → Are you contradicting your own logic?
• Nie sprzeciwiam się. → I don’t object.
• Czy sprzeczność nigdy nie została uznana? → Isn't it the case that the contradiction was never acknowledged?
• Sprzeciwiam się temu. → I oppose that.
• Zgłosiłem sprzeciw. → I objected.
• Tom zgłosił sprzeciw. → Tom objected.
• Stąd wnoszę sprzeciw. → Hence, I object.

Zobacz też