„sprostać" po angielsku

Frazy · 6

• sprostać wymaganiom→to meet requirements
• sprostowanie, sprostowania→the correction, the corrections
• sprostowanie, sprostowania→a correction, corrections
• następuje sprostowanie→a correction takes place
• sprośny żart→the dirty joke
• sprowokowany→provoked

Przykładowe zdania · 24

• Ciężej pracujemy, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu. → We are working harder to meet the rising demand.
• Czy kiedykolwiek mógł sprostać żądaniom swojej rodziny? → Has he ever been able to accommodate his family's demands?
• Startupy czasami pivotują, aby sprostać wymaganiom rynku. → Startups sometimes pivot to meet market demands.
• Czy naprawdę może teraz sprostać wszystkim tym żądaniom? → Can he really accommodate all these demands now?
• Krytyczne jest, aby linie produkcyjne były zoptymalizowane, aby sprostać popytowi. → It is critical that production lines be optimized to meet demand.
• Od samego początku do wprowadzenia produktu na rynek musimy sprostać różnym wyzwaniom. → From the beginning to the market launch, we have to overcome various challenges.
• Tom nie sprosta. → Tom won't do well.
• Społeczeństwo musi dokonać właściwej transformacji, aby sprostać wyzwaniom, jakie niesie przyszłość. → The society has to make the correct transition to face the challenges posed by the future.
• Czy ona sprostała wyzwaniu? → Did she rise to the challenge?
• Sprostanie żądaniom rodziny nie jest już możliwe. → Accommodating the family's demands is no longer possible.
• Ci, którzy nie spłacają długów, nie sprostają wymaganiom banku. → Those who don’t pay their debts don’t meet the bank’s requirements.
• Ze strony redakcji następuje sprostowanie. → On the part of the editorial team, a correction takes place.
• Czy redakcja już opublikowała sprostowanie? → Has the editorial team already published the correction?
• Rzadko się zdarza, aby specjalista od jazdy indywidualnej na czas nie sprostał zadaniu. → Rarely does the time trial specialist fail to deliver.
• Idź i sprowadź Toma. → Go and fetch Tom.
• Pójdę i sprowadzę ci lekarza. → I'll go and get you a doctor.
• Mam problem z przyjmowaniem sproszkowanych leków. → I have trouble taking powdered medicine.
• Sprowadź Toma z powrotem tutaj. → Get Tom back here.
• Nie rób nic, aby sprowokować Toma. → Don't do anything to provoke Tom.
• Co cię tu tak wcześnie sprowadziło? → What has brought you here so early?
• Kto sprowadziłby indyka do Europy? → Who would have brought the turkey to Europe?
• Tom sprowokował mnie, żebym to zrobił. → Tom dared me to do that.
• Tom sprowokował Mary, żeby to zrobiła. → Tom dared Mary to do that.
• Sprowadzamy z Australii dużo rzeczy. → We import a lot of things from Australia.

Zobacz też