„przyspieszyć" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• przyspieszyć coś→to advance sth ▶
• przyspieszenie→the acceleration ▶

Frazy · 6

• przyspieszyć proces→to expedite the process
• przyspieszyć proces→Speed up the process
• przyspieszyć muzykę→music is loud
• przyspieszyć reformę→accelerate the reform
• przyspieszyć wydatki→to accelerate spending
• przyspieszyć leczenie→to expedite healing

Przykładowe zdania · 22

• Ona może szybko przyspieszyć. → She can accelerate quickly.
• Czy możesz przyspieszyć szybciej? → Can you accelerate faster?
• Aby przyspieszyć, podniesiono grota. → To make some speed, the mainsail was hoisted.
• Pozwoliła pracownikom przyspieszyć proces. → She let the employees expedite the process.
• Kazali rozgrywającemu przyspieszyć tempo. → They told the setter to quicken the tempo.
• Te reformy musimy przyspieszyć bez wahania. → These reforms we must accelerate without hesitation.
• Miłość może przyspieszyć bicie twojego serca. → Love can make your heart beat faster.
• Czy pozwoliła im przyspieszyć projekt wczoraj? → Did she let them expedite the project yesterday?
• Czy tradycja lokalna może przyspieszyć postęp? → Can local tradition accelerate progress?
• Mogli przyspieszyć proces tworzenia tożsamości marki. → They might have rushed the brand identity process.
• Trener kazał im przyspieszyć tempo w szybkim kontrataku. → The coach told them to push the pace on the fast break.
• Wczesne zabezpieczenie celów może przyspieszyć rozwój gry. → Securing objectives early can snowball the game.
• Czy niewłaściwa regulacja może przyspieszyć zużycie łożysk? → Is it possible for improper alignment to accelerate bearing wear?
• Stosowanie ofensywy bez huddli może przyspieszyć tempo gry. → Employing a no-huddle offense can accelerate the game's pace.
• czy postrzegana pilność może przyspieszyć impulsywne zakupy? → Could perceived urgency accelerate impulsive purchases?
• Lingwista obliczeniowy zignorował presję, aby przyspieszyć projekt. → The computational linguist ignored being pressured to rush the project.
• Gdyby qi zostało zrównoważone wcześniej, powrót do zdrowia mógłby przyspieszyć. → Had qi been balanced earlier, recovery might have accelerated.
• Ruch w mieście przyspieszył. → The traffic in the city inched forward.
• Kierowca przyspieszył, by minąć autobus. → The driver accelerated to pass the bus.
• Nie spodziewali się, że proces przyspieszy. → They did not expect the process to accelerate.
• Nie przyspieszaj zbyt szybko! → Don't accelerate too fast!
• Usuwając bloker, zespół przyspieszył postęp. → Removing the blocker, the team accelerated progress.

Zobacz też