„przekraczać" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• przekraczać oczekiwania→to exceed expectation ▶

Frazy · 6

• przekraczać opis→exceed the description
• przekraczać prawo→transcend the law
• przekraczać limit→exceed the limit
• przekraczać wydmy→to cross the dunes
• przekraczać piarg→to cross the scree slope
• przekraczać czasu→exceed time

Przykładowe zdania · 23

• Czasu nie wolno przekraczać. → Time must not be exceeded.
• Nikt nie próbował przekraczać linii. → No one tried to cross the lines.
• Kazano im przekraczać szczelinę pojedynczo. → They were told to cross the crevasse one at a time.
• Nie wolno przekraczać limitu czasu na egzaminie. → It is not allowed to exceed the time limit in the exam.
• Czy nie wolno przekraczać granic w tej sytuacji? → Is it not allowed to exceed boundaries in this situation?
• Ekipa filmowa jeszcze nie przestała przekraczać granic. → The crew hasn't stopped pushing the limits yet.
• Staramy się przekraczać oczekiwania naszych klientów. → We strive to exceed our customers' expectations.
• Sugeruje się, aby nie przekraczać horyzontu zdarzeń. → It is suggested that the event horizon not be crossed.
• Długość życia warana z Komodo może przekraczać 30 lat. → A Komodo dragon's lifespan can exceed 30 years.
• Czy cząstki mogą przekraczać klasyczne granice prędkości? → May particles exceed classical speed limits?
• Czy miłość może przekraczać granice, nie ignorując ich? → Can love transcend the borders without ignoring them?
• Czy Bowie zamierzał tak daleko przekraczać granice kreatywności? → Had Bowie intended to push creative boundaries so far?
• Krytyczne jest, aby przekraczać lodowiec z doświadczonymi przewodnikami. → It is critical that one cross a glacier with experienced guides.
• Przewodnik powiedział, że nie powinni byli tak lekkomyślnie przekraczać rzeki. → The guide said they shouldn’t have crossed the river so carelessly.
• Oni przekraczają most. → They cross the bridge.
• Oni przekraczają rzekę. → They cross the river.
• Oni nie przekraczają linii. → They don't cross the line.
• Przekraczają Mgliste Góry. → They cross the Misty Mountains.
• Dlaczego przekraczasz linię mety? → Why are you crossing the finish line?
• Przekraczaj granice jak Bowie! → Break boundaries like Bowie!
• Czy on zawsze przekracza granice? → Does he always push the limits?
• On przekracza granice swoją muzyką. → He is breaking boundaries with his music.
• Ona zawsze przekracza oczekiwania. → She always exceeds expectations.

Zobacz też