„powiększenie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• do powiększenia→to augment ▶
• szkło powiększające→magnifying glass ▶
• szkła powiększające→magnifying glasses ▶

Frazy · 6

• powiększenie lornetki→the binoculars' magnification
• 10-krotne powiększenie przekraczające 6 milionów→an expansion of more than 10 times 6 million
• powiększać→enlarge
• Powiększać→expand
• nie powiększać→not increase
• aby powiększyć→to increase

Przykładowe zdania · 21

• Ona może wymagać pozwolenia na powiększenie ogrodu. → She might require permission to expand the garden.
• Powiększenie lornetki rzeczywiście poprawiło jakość obserwacji. → The binoculars' magnification did enhance the viewing experience.
• Czy obserwowali upierzenie z najwyższym powiększeniem? → Was it with the highest magnification that they observed the plumage?
• Cieszę się, że powiększyłeś. → I am glad that you increased.
• Czy twoja baza fanów się powiększyła? → Has your fan base increased?
• Nie powiększyłeś pieniędzy na stole. → You did not increase the money on the table.
• Moje poddasze zostanie powiększone. → My attic will be expanded.
• Ona uczy się, aby powiększyć swoje szanse. → She studies to increase her chances.
• Czy obszar ochrony został powiększony? → Has the conservation area been expanded?
• Luka majątkowa rasowa nadal się powiększa. → The racial wealth gap continues to widen.
• On próbował powiększyć swoją strefę wpływów. → He tried to enlarge his sphere of influence.
• Jeśli inflacja trwa, nierówność się powiększa. → If inflation continues, inequality widens.
• Czy społeczność fanów powiększyła się w tym roku? → Did the fan community grow this year?
• Mimo że sensowne, próba nie została powiększona. → Although sensible, the sample was not enlarged.
• Czy park narodowy został ostatnio powiększony? → Was the national park expanded recently?
• Do przyszłego roku powiększą rezerwat przyrody. → They will have expanded the wildlife sanctuary by next year.
• Czy ogród społecznościowy został powiększony? → Was the community garden expanded?
• Jeśli powiększysz obraz, może się rozpikselować. → If you scale the image up it might pixelate.
• Powiększa się dystans między bogatymi a biednymi. → The gap between rich and poor is getting wider.
• Zanim skończył kazanie na górze, tłum się powiększył. → By the time he finished the sermon on the mount, the crowd had grown.
• Dwukrotnie kliknięcie powiększa fragment mapy. → Double click the map to zoom in on a place.

Zobacz też