„podświadomie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• podświadomy→subconscious ▶

Frazy · 6

• podświadomy lęk→a subconscious fear
• podświadomy umysł→the subconscious mind
• badać podświadomy umysł→to explore the subconscious mind
• podświadomość→the subconscious
• podświadomość→the subconscious mind
• badać podświadomość→to explore the subconscious mind

Przykładowe zdania · 23

• Ona ma podświadomy lęk przed porażką. → She has a subconscious fear of failure.
• On może badać podświadomy umysł w terapii. → He might explore the subconscious mind in therapy.
• Istnieje podświadomy lęk, który na niego wpływa. → There is a subconscious fear affecting him.
• Ona badała podświadomość. → She explored the subconscious mind.
• Czy badała podświadomość? → Did she explore the subconscious mind?
• Czy podświadomy umysł jest dostępny przez hipnozę? → Is the subconscious mind accessible through hypnosis?
• Ona może nie badać swoich podświadomych lęków łatwo. → She may not explore her subconscious fears easily.
• Czy masz jakieś podświadome lęki? → Do you have any subconscious fears?
• Nie starałem się odkrywać moich podświadomych pragnień. → I wasn't trying to uncover my subconscious desires.
• Czy badałeś swoją podświadomość? → Have you explored your subconscious mind?
• Czy podświadomość jest dostępna? → Is the subconscious mind accessible?
• Czy badałeś podświadomość w filmie? → Have you explored the subconscious mind in the film?
• Czy podświadomość kontroluje sny? → Does the subconscious mind control dreams?
• W podświadomości jest wiele tajemnic. → There are many secrets in the subconscious.
• Czy celowo dociera do podświadomości? → Does he tap into the subconscious mind intentionally?
• Czy zbadali podświadomość w narracji? → Did they explore the subconscious mind in the narrative?
• Podświadomy umysł wpływa na decyzje bez świadomej świadomości. → The subconscious mind influences decisions without conscious awareness.
• Język poddaje się prądowi podświadomości. → Language surrenders to the subconscious current.
• Czy oni odkrywali jego podświadome pragnienia? → Were they uncovering his subconscious desires?
• Podświadomość nie zawsze jest bezpieczna. → The subconscious isn't always safe.
• Czy kinowe hołdy były zamierzone, czy podświadome? → Were cinematic homages intentional or subconscious?
• Czy w podświadomości są niebezpieczeństwa? → Are there dangers in the subconscious?
• Celem chroniła jego obrona podświadomości. → What protected the target was his subconscious defense.

Zobacz też