„piekło" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• piekarz/ piekarka→baker ▶
• piekarz→a baker ▶
• piekarz→the baker ▶

Frazy · 6

• piekło na ziemi→a living hell
• piekło jest wybrukowane→hell is paved
• uczynić życie piekłem→to make life a hell
• uczynić czyjeś życie piekłem→to make somebody's life hell
• piekarz, piekarze→the baker, the bakers
• piekarnia, piekarnie→the bakery, the bakeries

Przykładowe zdania · 21

• Będzie piekło. → It's going to burn.
• Wojna to piekło. → War is hell.
• Piekło jest wybrukowane dobrymi chęciami. → Hell is paved with good intentions.
• Niektórzy ludzie wierzą w niebo i piekło. → Some people believe in heaven and hell.
• Niebo i piekło istnieją w sercu człowieka. → Heaven and hell exist in the hearts of man.
• Niebo i piekło istnieją tylko w ludzkim sercu. → Heaven and hell exist only in the human heart.
• Piekło jest puste, a wszystkie diabły są tutaj. → Hell is empty, and all the devils are here!
• Prędzej piekło zamarznie, niż Tom przyzna, że się myli. → You'll be waiting till hell freezes over before Tom will admit that he's wrong.
• Z drugiej strony wschodnia część Ameryki Północnej wygląda jak zamarznięte piekło. → The eastern part of North America, on the other hand, looks like a frozen hell.
• Czy piekłeś ciasto w 175°C (350°F)? → Were you baking the pie at 350°F?
• Piekła zakwas dwa razy. → She has baked sourdough twice.
• Nie sądzę, żeby ten piekarz sam piekł chleb. → I don't think this baker bakes bread by himself.
• Piekarz piekł chleb. Chleb był upieczony przez piekarza. → The baker made bread. The bread was being made by a baker.
• To miejsce stało się piekłem na ziemi. → The place became a hell on earth.
• Wiele razy piekłem warzywa na obiad. → I have roasted vegetables for dinner many times.
• Nie piekłem zakwasu od zeszłego lata. → I haven't baked sourdough since last summer.
• Pieprzyć was wszystkich do piekła! → Fuck you all to hell!
• On nie piekł świeżego chleba. → He didn’t use to bake fresh bread.
• Sami uczynił moje życie piekłem na ziemi. → Sami made my life a living hell.
• Ojciec Maryi uczynił jej życie piekłem. → Mary's father made her life hell.
• Czy piekłeś świeży chleb, kiedy dzwoniłem? → Were you baking fresh bread when I called?

Zobacz też