„pieczęć" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• pieczony→baked ▶
• proszek do pieczenia→baking powder ▶

Frazy · 6

• pieczęć, pieczęcie→the seal, the seals
• pieczęć, pieczęcie→seal, seals
• pieczęć dzieła→the seal of the work
• podmienić pieczęć→replace the seal
• Czy pieczęć autora to nie magiczny realizm?→Isn't the author's seal magical realism?
• przez niezmienione pieczęcie→by unchanged seals

Przykładowe zdania · 22

• Pieczęć dzieła nie mogła być bardziej magiczna. → The seal of the work could not have been more magical.
• Sekretarka sprawdziła, czy pieczęć listu została złamana. → The secretary checked if the letter's seal had been broken.
• Sekretarka sprawdziła, czy pieczęć listu nie została złamana. → The secretary checked if the letter's seal had been broken.
• Jeżeli zarząd nie postanowi inaczej, jeżeli spółka posiada ogólną pieczęć i pieczęć ta zostanie odciśnięta na dokumencie, to dokument ten musi zostać również opatrzony podpisem co najmniej jednej upoważnionej osoby, w obecności jednego świadka, który zaświadczy autentyczność podpisu. → Unless otherwise decided by the directors, if the company has a common seal and it is affixed to a document, the document must also be signed by at least one authorised person in the presence of a witness who attests the signature.
• Potrzebuję pieczęci. → I need a stamp.
• Pieczę ciasta prawie codziennie. → I bake cakes almost every day.
• Chleb piecze piekarz. → The bread is baked by the baker.
• pieczony → roasted
• Czy on piecze chleb? → Is he baking bread?
• Czy matka piecze ciasto? Tak, ciasto piecze matka. → Is mother baking a pie? Yes, a cake is baked by mother.
• Pieczesz dziś ciasta? → Are you baking cakes today?
• Magiczny realizm staje się pieczęcią. → Magical realism becomes the seal.
• Pieczemy ciastka. → We are baking cookies.
• Piekarz piecze chleb. Chleb jest pieczony przez piekarza. → The baker bakes bread. Bread is baked by a baker.
• Piekarz piecze chleb. Chleb jest pieczony przez piekarza. → The baker makes bread. Bread is made by the baker.
• Czy pieczesz dziś chleb? → Are you baking bread today?
• Czy pieczesz buraki w piekarniku? → Do you bake beetroots in the oven?
• Nie pieczemy ciasta. → We are not baking a cake.
• Chleb piecze się w piekarniku. → Bread is baked in an oven.
• Piekarz piecze ciasto w piekarniku. → The baker bakes a cake in the oven.
• Czy często pieczesz ciasta? → Do you bake cakes often?
• Pieczemy ciasteczka. → We are baking cookies.

Zobacz też