„opróżnić" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• oprócz→apart from ▶
• oprócz→besides ▶

Frazy · 6

• opróżnić się→to empty out
• opróżnić pudełko→to empty the box
• opróżnić butelkę→to finish the bottle
• żeby się opróżnić→to empty out
• oprócz→except
• oprócz nas→except us

Przykładowe zdania · 22

• Jego oczy są większe niż brzuch, a dziecko nie będzie w stanie opróżnić talerza. → His eyes are bigger than his stomach and the child will not be able to empty his plate.
• Opróżnij kuwetę. → Empty the litter box.
• Zanim skończyli, opróżnili bidon. → By the time they finished, they will have emptied the hydration pack.
• Za chwilę chłopiec opróżnił naczynie. → The boy had the dish empty in a moment.
• Korek uniemożliwia opróżnianie wanny. → The plug stops the bathtub from draining.
• Kto by przybył, gdyby ulica się nie opróżniła? → Who would have arrived if the street hadn't emptied out?
• Nikt nie przybył, zanim ulica się opróżniła. → No one had arrived before the street emptied out.
• Ukraiński rolnik wkrótce opróżni butelkę. → The Ukrainian farmer will soon finish the bottle.
• Kto przybył pierwszy, gdy ulica się opróżniła? → Who arrived first when the street emptied out?
• Jest oburzona, ponieważ Joost opróżnił ptasie gniazdo. → She is indignant because Joost has emptied a bird's nest.
• Pojemniki na recykling jeszcze nie zostały opróżnione. → The recycling bin hasn’t been emptied yet.
• Sugeruje się, aby puli płynności nie opróżniać przedwcześnie. → It is suggested that the liquidity pool not be drained prematurely.
• Tom opróżnił butelkę z wodą zanim ponownie napełnił ją świeżą wodą. → Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
• Czy developer twierdził, że pula płynności mogła zostać opróżniona? → Did the developer claim the liquidity pool might have been drained?
• Pojemnik na kompost powinien był zostać opróżniony w zeszłym tygodniu. → The composting bin ought to have been emptied last week.
• Oprócz owoców są też lody. → Besides fruit, we're going to have ice cream.
• On nie je nic oprócz owoców. → He doesn't eat anything except fruit.
• Tu nie ma nikogo oprócz nas. → There isn't anyone here but us.
• Nie chcę nic oprócz ciszy. → I want nothing but silence.
• Oprócz tenisa dużo pływa. → Apart from tennis she also does a lot of swimming.
• Kto idzie do domu oprócz mnie? → Who is going home, apart from me?
• Dam ci wszystko oprócz tego. → I'll give you anything but this.

Zobacz też