„odnośnie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 2

• odnosić się→to refer ▶
• odnowić→to refurbish ▶

Frazy · 6

• odnośnie budżetu→as for budget
• odnośnie problemu→regarding the problem
• odnośnie polityki→as for policy
• odnośnie polityki→about policy
• odnośnie priorytetów→as for priorities
• odnośnie, w związku z, w nawiązaniu do→with respect to

Przykładowe zdania · 22

• Odnośnie polityki, panuje głęboki podział. → As for policy, deep division reigns.
• Odnośnie problemu, rozwiązanie jest proste. → Regarding the problem, the solution is simple.
• Odnośnie kontroli, wyraźnie brakuje nadzoru. → As for control, it clearly lacks supervision.
• Odnośnie budżetu, wszystko pozostaje niepewne. → As for budget, everything remains uncertain.
• Odnośnie priorytetów, opinie różnią się znacznie. → As for priorities, opinions differ greatly.
• Czy nie zawsze panuje podział odnośnie polityki? → Isn't there always division about policy?
• Odnośnie wdrożenia, powstają poważne wąskie gardła. → As for implementation, serious bottlenecks arise.
• Jestem pewien, że masz sporo pytań odnośnie tego, co się stało. → I'm sure you have a lot of questions about what happened.
• Otrzymaliśmy wiele pozytywnych reakcji odnośnie do naszej prezentacji. → We received a lot of positive feedback on our presentation.
• Kliknąłem na odnośnik, ale nic się nie stało. → I clicked the link, but nothing happened.
• Na posiedzeniu zarządu, na którym brak jest quorum, można poddać pod głosowanie wyłącznie uchwałę odnośnie zwołania kolejnego posiedzenia. → At a directors' meeting, unless a quorum is participating, no proposal is to be voted on, except a proposal to call another meeting.
• Portal zawiera odnośniki do innych stron internetowych. → The portal contains links to other websites.
• Odnosili sukcesy. → They were successful.
• Tom odnosi sukcesy, prawda? → Tom is very successful, isn't he?
• Odnosiemy się do wielu badań. → We refer to several studies.
• Tom nie odnosi dużych sukcesów. → Tom isn't having much success.
• Dzięki pracy odnosimy sukces. → Thanks to the work, we succeed.
• Odnowił telewizję. → He has restored the television.
• Odnowili swoje domy. → They renovated their houses.
• Odnowił telewizor. → He restored the television.
• Odnosić się do pierwszej strony. → Refer to the first page.
• Będąc uważnym, odnosisz sukces. → Being attentive, you succeed.

Zobacz też