„niezręcznie" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 3

• niezręczny→awkward ▶
• niezrównany→unequalled ▶
• niezrozumiały→incomprehensible ▶

Frazy · 6

• czuć się niezręcznie→feel awkward
• Aby nie czuć się niezręcznie→not to be awkward
• Aby nie czuć się niezręcznie→without being awkward
• Zwykłem czuć się niezręcznie→naturally awkward
• Na początku spotkań zwykłem czuć się niezręcznie.→It's naturally awkward at the early stage of a meeting.
• Starałem się nie czuć się niezręcznie na początku.→I made an effort not to be awkward at the beginning.

Przykładowe zdania · 21

• Tom poczuł się niezręcznie. → Tom felt awkward.
• Chyba każdy się czuje niezręcznie. → Everyone looks uncomfortable.
• Czuję się niezręcznie rozmawiając z dziewczynami. → I get awkward talking to girls.
• Byłem ciekawy, ale czułem się bardzo niezręcznie. → I was curious, but it felt very awkward.
• Czy czuł się niezręcznie po tym, jak ten komentarz uciekł? → Does he feel awkward after the comment slipped out?
• Czy możesz sobie wyobrazić, jak niezręcznie jest powiedzieć lekarzowi o objawach, których doświadczasz? → Can you imagine how awkward it is to tell your doctor the symptoms you're experiencing?
• Tom jest niezręczny w towarzystwie kobiet. → Tom's awkward around women.
• Ten komentarz uciekł w niezręcznym momencie. → The comment slipped out at the awkward moment.
• To jest naprawdę niezręczne. → This is really awkward.
• Czułem, jak bardzo byłeś zdenerwowany i niezręczny. → I felt how nervous and awkward you were.
• Zapadła niezręczna cisza. → There was an uncomfortable silence.
• Mary jest niezręczna i nieśmiała. → Mary is awkward and shy.
• Była to bardzo niezręczna sytuacja. → It was a really awkward situation.
• Między nami zapadła niezręczna cisza. → There was an awkward silence between us.
• Nie okazywał wstydu pomimo niezręcznej sytuacji. → He showed no shame despite the awkward situation.
• Pomyśleliśmy, że sytuacja będzie niezręczna. → We thought the situation would be embarrassing.
• To jest niezrozumiałe. → It's incomprehensible.
• Jej uroda jest niezrównana. → Her beauty is incomparable.
• Ta konkluzja nie jest niezrozumiała. → That conclusion is not incomprehensible.
• Stworzenie jest niezrozumiane. → The creation is misunderstood.
• Łóżko w pokoju Toma było niezrobione. → The bed in Tom's room was unmade.

Zobacz też