„nierówny" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• nierówność→the unevenness ▶

Frazy · 6

• Był nierówny→was unequal
• Nie jest nierówny→not be unequal
• Traktat był nierówny→The treaty was unequal
• Traktat jest nierówny→The treaty is unequal
• Czy traktat był nierówny?→Was the treaty unequal?
• Zgodnie z okolicznościami traktat był nierówny.→In context, the treaty was unequal.

Przykładowe zdania · 23

• Rogi nie są nierówne. → The corners aren't uneven.
• Koń potknął się na nierównym terenie. → The horse stumbled over uneven terrain.
• Kół nie należy używać na nierównych powierzchniach. → The wheels are not to be used on rough surfaces.
• Dlaczego talenty zawodzą mimo nierównych szans? → Why do talents fail despite unequal opportunities?
• Czy utrzymywałeś równowagę na nierównym terenie? → Have you maintained balance on rough terrain?
• Ta powierzchnia jest nierówna. → This surface is rugged.
• Dlaczego jasność jest nierówna? → Why is the brightness uneven?
• Maszyna pracuje również na nierównych powierzchniach. → The machine also works on uneven surfaces.
• Ta maszyna działa również na nierównych powierzchniach. → This machine also works on uneven surfaces.
• Ponieważ szanse są nierówne, talenty zawodzą. → Since opportunities are unequal, talents fail.
• Nie zajęli się nierównością w swoim planie. → They didn't address inequality in their plan.
• Grzejący kaloryfer działa nierówno. → The heating radiator works unevenly.
• Polityki muszą zająć się nierównością. → Policies must address inequality.
• Zanim skończyli miksować, poziomy były nierówne. → By the time they finished mixing, the levels were uneven.
• Mimo że korzystny, nie zmniejsza nierówności. → Although beneficial, it does not reduce inequalities.
• Systemowa nierówność dotyka pokolenia. → Systemic inequity affects generations.
• Czy systemową nierówność można zmierzyć? → Can systemic inequity be measured?
• Czy biały przywilej utrwala nierówności? → Does white privilege perpetuate inequality?
• Nierównowaga yin i yang nie została rozwiązana. → The imbalance of yin and yang was not addressed.
• Systemowa nierówność nie jest prostą kwestią. → Systemic inequity is not a simple issue.
• Nierówność nie jest tak znacząca jak wcześniej. → The inequality is not as significant as before.
• Pozbawiając zasobów, wzmacnia nierówność. → Depriving resources, it intensifies inequality.
• Naprawiłem nierówne stopnie starej klatki schodowej. → I repaired the uneven steps of the old staircase.

Zobacz też