„muzyk" po angielsku

✓ Zweryfikowane przez człowieka

Tłumaczenia · 1

• muzyk, muzycy→the musician, the musicians ▶

Frazy · 6

• muzyk, muzyk→musician, musicians
• Muzyk→Musician
• muzyk, muzycy→the musician, the musicians
• Jako muzyk→As a musician
• żaden muzyk→no musician
• muzyk-samouk→a self-taught musician

Przykładowe zdania · 23

• Muzyk grał na gitarze. → The musician played the guitar.
• Muzyk pracuje na scenie. → A musician works on stage.
• Grający muzyk zachwycił publiczność. → The playing musician delighted the audience.
• Muzyk ma wielu oddanych fanów. → The musician has many devoted fans.
• Muzyk gra tylko własne kompozycje. → The musician only plays his own compositions.
• Czy utalentowany muzyk ćwiczył wczoraj? → Was the talented musician rehearsing yesterday?
• Utalentowany muzyk wystąpił zeszłej nocy. → The talented musician performed last night.
• Na koncercie wystąpił utalentowany muzyk. → The concert featured a talented musician.
• Muzyk otrzymał wynagrodzenie po koncercie. → The musician received his pay after the concert.
• Czy muzyk grał na koncercie wczoraj? → Did the musician play at a concert yesterday?
• Muzyk udzielił gazecie ekskluzywnego wywiadu. → The musician gave an exclusive interview to the newspaper.
• Czy potrafisz swingować jak muzyk jazzowy? → Can you swing like a jazz musician?
• Czy to konieczne, aby muzyk opanował niuanse muzyczne? → Is it essential that a musician master musical nuances?
• Muzyk jazzowy sprawił, że docenili subtelne niuanse. → The jazz musician made them appreciate subtle nuances.
• Muzyk nie zachwycił publiczności w zeszłym tygodniu. → The musician did not delight the audience last week.
• Doświadczony muzyk prawdopodobnie głęboko analizował kompozycje. → A seasoned musician is likely to have analyzed compositions deeply.
• Muzyk powiedział, że mógłby inaczej interpretować melodię. → The musician said that he could interpret the melody differently.
• Muzyk jazzowy spróbuje improwizacji do drugiego refrenu. → The jazz musician will have attempted improvisation by the second chorus.
• Muzyk jest znany za granicą, a także w Japonii. → The musician is famous abroad as well as in Japan.
• Wszechstronny muzyk potrafi grać na różnych instrumentach. → The versatile musician can play various instruments.
• Dopiero po długich studiach muzyk pojął fakturę kontrapunktyczną. → Only after much study did the musician grasp the contrapuntal texture.
• Ten muzyk gra na gwizdku fortepianowym w dużej orkiestrze. → That musician plays the whistle piano in a large orchestra.
• W marcu 2014 r. (Dwa tysiące czternaście) muzyk zakończył karierę za radą lekarza. → In March 2014 (two thousand and fourteen) the musician ended his career on doctor's advice.

Zobacz też